- Home
> - Dictionary >
- Hypocritical - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Ipokrito (en. Hypocritical)
Translation into Tagalog
The Jews understood the truth, but they were cold, legalistic, hypocritical, and ritualistic.
Nauunawaan ng mga Hudyo ang katotohanan, ngunit sila ay malamig, legalismo, mapagkunwari, at marituwal.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 And Poroshenko's campaign slogan is a realistic action, not a hypocritical promise!
At ang slogan sa kampanya ni Poroshenko ay isang makatotohanang pagkilos, hindi isang mapagkunwari na pangako!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Democracy’, a particularly hypocritical form of the domination of the bourgeoisie, does not differ at root from other forms of capitalist dictatorship, such as Stalinism and fascism.
Ang ‘Demokrasya', isang partikular na ipokritong porma ng dominasyon ng burgesya, ay walang kaibahan sa pinag-ugatan ng iba pang mga porma ng kapitalistang diktadura, tulad ng Stalinismo at pasismo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The CPP branded the US offer as "extremely hypocritical" as the Obama government continues to make life difficult for Filipino immigrants in the US, especially those coming from the working class, who not only suffer from widespread unemployment, but from the highly restrictive and punitive US immigration laws.
Tinatakan ng PKP ang alok ng US bilang "tahasang pagkukunwari" dahil patuloy na pinahihirapan ng gubyernong Obama ang mga Pilipinong nangibang-bansa sa US, laluna yaong nagmula sa uring manggagawa na hindi lamang dumaranas ng malawakang kawalang-hanapbuhay kundi ng matinding paghihigpit at pamamarusa ng batas sa imigrasyon ng US.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 16 With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
16 Gaya ng mga nanunuyang suwail sa mga kapistahan, kanilang pinagngangalit sa akin ang kanilang mga ngipin.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 16 With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
16 Gaya ng mga nanunuyang suwail sa mga kapistahan, kanilang pinagngangalit sa akin ang kanilang mga ngipin.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Envy, A Fierce and Hypocritical Emotion, Is An Illness.
Ang inggit, Isang mabangis at Hypocritical Emotion, Ay Isang Sakit.
Example taken from data source: CCMatrix_v1