- Home
> - Dictionary >
- Hypocrisy - translation English to Tagalog
Translate text 
Translate files Pagkukunwari (en. Hypocrisy)
Translation into Tagalog
Yet Jesus rebuked them on more than one occasion for the deadness and hypocrisy of their religion (Matthew 15:3; mark 7:6-13).
Ngunit sinaway sila ni Hesus hindi lang isang beses kundi maraming beses dahil sa kawalang saysay ng kanilang relihiyon at pagpapaimbabaw (Mateo 15:3; markos 7:6-13).
Data source: ParaCrawl_v9 No amount of words can overcome the power of hypocrisy, nor will words alone accomplish what the power of a positive example can achieve.
Walang mga salita ang makahihigit sa kapangyarihan ng pagkukunwari, o anumang salita ang makatutupad sa kung ano ang maaabot ng kapangyarihan ng positibong halimbawa.
Data source: ParaCrawl_v9 Chapter 10 involves the mission and purpose of the disciples; chapter 13 is a collection of parables; chapter 18 discusses the church; chapter 23 begins a discourse about hypocrisy and the future.
Sa kabanata 10, tinalakay ang misyon at layunin ng mga disipulo; sa kabanata 13, ang koleksyon ng mga talinghaga; sa kabanata 18, tinalakay ang iglesya; at sa kabanata 23, nagsimula ang sermon tungkol sa pagpapaimbabaw at sa mga mangyayari sa hinaharap.
Data source: ParaCrawl_v9 James Penton examines the hypocrisy and autocracy of the Rutherford PresidencyHow Holy Spirit Helps Us.
Sinusuri ni James Penton ang pagkukunwari at autokrasya ng Rutherford PresidencyPaano Tumutulong sa Amin ang Banal na Espiritu.
Data source: CCAligned_v1 I am the president of the Philippines, not the republic of the international community.[61] Later that month, he told the United States to stop the hypocrisy after US legislators expressed concern over the killings.
Ako ang presidente ng Pilipinas, hindi ng republika ng international community.[61] Noong buwan ding iyon, sinabihan niya ang Estados Unidos na tigilan ang pagiging ipokrito matapos na magpahayag ng pagkabahala ang mambabatas ng US tungkol sa mga pamamaslang.
Data source: CCMatrix_v1 The crosstalk Tracking Service teaches you all the despicable methods the CCP uses to monitor and track Christians, and shows the hypocrisy of China’s religious freedom.
Itinuturo sa inyo ng crosstalk Tracking Service ang lahat ng kasuklam-suklam na pamamaraan na gamit ng CCP para manmanan at tuntunin ang mga Kristiyano, at ipinakikita ang pagpapaimbabaw ng China ukol sa kalayaan sa relihiyon.
Data source: CCMatrix_v1 Hypocrisy, pride, meaningless repetition: Matthew 6:5; job 35:12-13.
Mapagpaimbabaw, kayabangan, walang katuturang paulit-ulit: Mateo 6:5; job 35:12-13.
Data source: ParaCrawl_v9