- Home
> - Dictionary >
- Humbly - translation English to Tagalog
Translate text 
Translate files Mapagpakumbaba (en. Humbly)
Translation into Tagalog
But if the Chronicles teach us anything, it is that God desires to forgive and heal those who will humbly pray and repent (1 John 1:9).
Kung may ititinuturo man sa atin ang aklat ng Cronca, ito ay ang katotohanan na nais ng Diyos na patawarin tayo at pagalingin ang sinumang mananalangin ng may pagsisisi at kapakumbabaan (1 Juan 1:9).
Data source: ParaCrawl_v9 In the actual distribution of relief goods, each family were humbly given by the Buddhist group with a relief pack containing: a reusable bag, casserole, sleeping mat, local blanket, one detergent bar, a bag of clothes, two toothbrushes, four plates, four tumblers, four spoons and forks, and a 10-kilo sack of rice.
Sa aktwal na pamamahagi ng relief goods, ang bawat pamilya ay mapagkumbabang pinagkalooban ng Budistang pangkat ng bawat relief pack na naglalaman ng: isang reusable bag, kaserola, banig, kumot, isang baretang sabong panlaba, isang supot ng damit, dalawang sepilyo, apat na plato, apat na tumbler, apat na pares ng tinidor at kutsara, at 10 kilo ng bigas.
Data source: ParaCrawl_v9 Go to Capernaum and wait for Him, humbly.
Pumunta ka sa Capernaum at maghintay para sa Kanya, nang mapagpakumbaba.
Data source: CCMatrix_v1 A Tzu Chi volunteer humbly hands over a sleeping mat to a beneficiary from Barangay Tatalon in Quezon City during the relief distribution last August 9.
Iniabot ng Tzu Chi volunteer ang banig sa isang benepisyaryo mula sa Barangay tatalon sa Quezon City sa naganap na pamamahagi noong Agosto 9.
Data source: ParaCrawl_v9 Saint Michael, the archangel, defend us in battle, be our defense against the wickedness and snares of the devil, may God rebuke him, we humbly pray.
Saint Michael, ang arkanghel, ipagtanggol sa amin sa labanan, ikaw ay maging aming pagtatanggol laban sa kasamaan at mga silo ng diablo, ay maaaring sawayin siya ng Diyos, kami mapagpakumbaba kong dalangin.
Data source: ParaCrawl_v9 I humbly request you - Don't ruin my son's future.
Nakikiusap ako sa'yo - Huwag mong sirain ang kinabukasan ng anak ko.
Data source: OpenSubtitles_v2018 I cannot give financial donation because we don’t have any means of income, but I still want to help in missions of Tzu Chi by giving them recyclables like bottles and plastics to help other people, said Estareja humbly.
Wala akong maibibigay na pera dahil wala kaming kabuhayan ngunit dito sa Tzu Chi, nagbibigay ako ng mga recyclables tulad ng mga bote at plastik para makatulong sa ibang tao, wika niya nang may kababaang-loob.
Data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- modestly
- deferentially
- meekly
- submissively
- unassumingly