-
> - Dictionary >
- Humane - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Makatao (en. Humane)
Translation into Tagalog
The Humane Society International - Canada assists in spay-neuter programs as well as advocating for and rescuing animals, including in the international dog and cat meat industries.
Ang Humane Society International - Canada tumutulong sa spay-neuter programs at nagtataguyod para sa at pagliligtas ng mga hayop, kabilang ang internasyonal na aso at mga industriya ng karne ng pusa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Make your experiment more humane by replacing experiments with non-experimental studies, refining the treatments, and reducing the number of participants.
Gawin ang iyong mga eksperimento mas makatao sa pamamagitan ng pagpapalit ng mga eksperimento sa mga di-pang-eksperimentong pag-aaral, pag-pino ang paggamot, at ang pagbabawas ng bilang ng mga kalahok.
Example taken from data source: CCAligned_v1 After receiving the award, John Paul II said, "May the desire for freedom, peace, a more humane world symbolised by this medal inspire men and women of goodwill in every time and place".
Matapos tanggapin ang karangalan, sinabi ni Juan Pablo II, "Nawa'y ang pagnanais ng kalayaan, kapayapaan at isang mundong mas makatao na sinisimbolo sa medalyang ito ang magbigay inspirasyon sa mga kalalakihan at kababaihan ng may magandang kalooban sa lahat ng oras at dako".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Bible - No one could come to more humane and moral message, before bringing the Bible and how Jesus gave his words and life.
Bibliya - Walang isa ay maaaring dumating sa mas makatao at moral na mensahe, bago nagdadala ng Biblia at kung paano ibinigay ni Jesus ang kanyang mga salita at buhay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The special thing about Moringa Oleifera is that the interest of Western scientists responsible and humane organizations is immense now.
Ang espesyal na bagay tungkol sa Moringa Oleifera na ang interes ng Western siyentipiko responsable at makatao organisasyon ay napakalawak na ngayon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Vivarium complies and operates in accordance with the Animal Welfare Regulations, PHS policy on Humane Care and Use of Laboratory Animals, and other applicable federal, state and local laws and institutional policies regarding the use and care of research animals.
Ang Vivarium ay sumusunod at nagpapatakbo alinsunod sa Animal Welfare Regulations, patakaran ng PHS sa Humane Care and Use of Animals Animals, at iba pang naaangkop na mga pederal, estado at lokal na mga batas at mga patakaran sa institutional tungkol sa paggamit at pag-aalaga ng mga hayop sa pananaliksik.
Example taken from data source: CCAligned_v1 12:19 But you have taught your people, through such works, that they must be just and humane, and you have made your sons to be of good hope, because in judging you provide a place for repentance from sins.
12:19 Ngunit tinuruan mo ang iyong mga tao, sa pamamagitan ng tulad ng mga gawa, na dapat silang maging makatarungan at makataong, at inyong ipinaalaala ang inyong mga anak na maging ng mahusay na pag-asa, dahil sa judging magbigay sa iyo ng isang lugar para sa pagsisisi mula sa mga kasalanan.
Example taken from data source: CCAligned_v1