- Home
> - Dictionary >
- Hostile - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Kagalit (en. Hostile)
Translation into Tagalog
Suppose that the society has persons and amicable pairs, and that for every set of three persons, at least one pair is hostile.
Ipagpalagay na ang lipunan ay mga tao at amicable pares, at para sa bawat hanay ng mga tatlong tao, hindi bababa sa isang pares ay pagalit.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In principle, they are best described by comparison with holders of Type A behavior, who live in a constant state of stress under the pressure of haste, often prone to rivalry and ambition, hostile to others, they see in the surrounding threats.
Sa prinsipyo, ang mga ito ay pinakamahusay na inilarawan sa pamamagitan ng paghahambing sa mga may-hawak ng Type A-uugali, na nakatira sa isang pare-pareho ang estado ng pagkapagod sa ilalim ng presyon ng pag-aapura, madalas nakadapa sa agawan at ambisyon, pagalit sa iba, nakikita nila sa mga nakapaligid na mga banta.
Example taken from data source: CCAligned_v1 "We must carefully consider the actions of hostile states such as Russia that threaten the potential growth of our eastern neighbors and try to weaken our collective strength" May said at the Eastern Partnership summit in Brussels.
"Dapat nating maingat na isaalang-alang ang mga aksyon ng mga kaaway na estado tulad ng Russia na nagbabanta sa mga potensyal na paglago ng ating mga kapitbahay sa silangang bahagi at sinisikap na pahinain ang ating kolektibong lakas" sabi ni May sa Eastern Partnership summit sa Brussels.
Example taken from data source: CCAligned_v1 "All this make the Aquino regime increasingly hostile to the Filipino people's aspirations for nationalism and democracy" said the CPP.
"Lahat nang ito'y nagpapatindi ng pagkasuklam ng rehimeng Aquino sa aspirasyon ng sambayanang Pilipino para sa nasyunalismo at demokrasya" anang PKP.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 On the Union, historian Simon Schama said "What began as a hostile merger, would end in a full partnership in the most powerful going concern in the world it was one of the most astonishing transformations in European history".
Sa Union, ang mananalaysay Simon Schama sinabi "Ano nagsimula bilang isang masungit na pagsama-sama, ay magwakas sa isang buong pakikipagtulungan sa mga pinaka-makapangyarihang pagpunta alalahanin sa mundo ito ay isa sa mga pinaka-kahanga-hanga transformations sa kasaysayan ng Europa".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Since when has a fad incited the simultaneous and largely hostile reactions of governments across the globe?
Dahil kapag ay isang pansamantalang uso incited ang sabay-sabay na at higit sa lahat pagalit reaksyon ng mga pamahalaan sa buong mundo?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The American Postal Workers Union (APWU) responded to management's hostile action by organizing protests around the country.
Tumugon ang American Postal Workers Union (APWU) sa pagalit ng pagkilos ng pamamahala sa pamamagitan ng pag-oorganisa ng mga protesta sa buong bansa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1