Kawalan ng tirahan (en. Homelessness)

Translation into Tagalog

For my recently published book I interviewed 15 women aged 18-25 about their experiences of managing homelessness in Melbourne.
Para sa aking kamakailan-publish na libro Ininterbyu ko ang mga kababaihang 15 na may edad na 18-25 tungkol sa kanilang mga karanasan sa pamamahala ng kawalan ng tahanan sa Melbourne.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
School closures in response to COVID-19 have shed light on various social and economic issues, including student debt, digital learning, food insecurity, and homelessness, as well as access to childcare, health care, housing, internet, and disability services.
Ang mga pagsasara ng paaralan bilang tugon sa COVID-19 ay nagbigay pansin sa iba't ibang mga isyu sa lipunan at ekonomiya, kasama ang utang ng estudyante, pag-aaral na digital, kakulangan ng pagkain, at kawalan ng tirahan, pati na rin ang pag-access sa pangangalaga sa bata, pangangalaga sa kalusugan, pabahay, internet, at mga serbisyo sa may kapansanan.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
News Release: Youth Homelessness Demonstration Program _ Tucson Pima Collaboration to End Homelessness.
Paglabas ng Balita: Programang Demonstrasyon ng Kabataan sa Homelessness _ Tucson Pima Pakikipagtulungan upang Tapusin ang kawalan ng tirahan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
These investments have also provided more stable housing to 25,769 Canadians who were homeless or at serious risk of homelessness.
Ang mga pamumuhunang ito ay nagbigay din ng mas matatag na pabahay sa 25,769 na mga Canadians na walang tahanan o nasa panganib na mawalan ng tahanan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
One day, as my friend Laura and I discussed a community initiative on ending homelessness, she unexpectedly asked me, Do you think I'm a good person?
Isang araw, nang talakayin ng kaibigan kong si Laura ang isang inisyatibo ng komunidad sa pagtatapos ng kawalan ng tirahan, siya ay hindi inaasahan na tanungin ako, Sa palagay mo ba ako ay isang mabuting tao?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
While she was sleeping rough and on her own, Hayley described "hooking up" briefly with a man also experiencing homelessness.
Habang siya ay natutulog na magaspang at sa kanyang sarili, inilarawan ni Hayley ang "hooking up" sa isang lalaki na nakakaranas din ng kawalan ng tirahan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Join a discussion of the challenges of homelessness outreach and services in small towns and rural areas.
Sumali sa isang talakayan tungkol sa mga hamon ng outreach at serbisyo sa homelessness sa mga maliliit na bayan at kanayunan.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • displacement
  • houselessness
  • vagrancy