Makasaysayan (en. Historical)

Translation into Tagalog

The historical assessment of Bonifacio involves several controversial points.

Ang kasaysayan ni Bonifacio ay kinapapalooban ng maraming mga kontrobersiya.

Data source: WikiMatrix_v1

The Einar and Eva Lund Haugen Memorial Scholarship has been established by the Norwegian-American Historical Association to honor Einar Haugen and his wife Eva Lund Haugen.

Ang Einar and Eva Lund Haugen Memorial Scholarship ay itinatag ng Norwegian-American Historical Association bilang parangal kay Einar Haugen at ang kaniyang asawang si Eva Lund Haugen.

Data source: WikiMatrix_v1

The Sheikh Karimul Makhdum Mosque, the oldest in the Philippines, is a National Historical Landmark as per declaration of the National Historical Commission and is recognized as a National Cultural Treasure by the country’s National Museum.

Ang Sheikh Karimul Makhdum Mosque, ang pinakaluma sa Pilipinas na isang National Historical Landmark na idineklara ng National Historical Commission at kinilala bilang National Cultural Treasure ng National Museum ng bansa.

Data source: CCMatrix_v1

The Einar and Eva Lund Haugen Memorial Scholarship has been established by the Norwegian-American Historical Association to honor Einar Haugen and his wife Eva Lund Haugen.

Ang Einar and Eva Lund Haugen Memorial Scholarship ay itinatag ng Norwegian-American Historical Association bilang parangal kay Einar Haugen at ang kaniyang asawang si Eva Lund Haugen.

Data source: wikimedia_v20210402

The Norwegian - American Historical Association.

Norwegian - American Historical Association.

Data source: XLEnt_v1.2

Sinesaysay is organized by the Film Development Council of the Philippines (FDCP) in partnership this year with the National Historical Commission of the Philippines (NHCP) to encourage documentary filmmakers to explore Philippine often-unvisited historical events that helped shape the country today.

Ang Sinesaysay ay binuo ng Film Development Council of the Philippines (FDCP) sa pakikipagtulungan para sa taong ito ng National Historical Commission of the Philippines (NHCP) para maengganyo ang documentary filmmakers na mapalawak ang Philippine often-unvisited historical events na nakatutulong sa paghubog ng ating bansa.

Data source: CCMatrix_v1

The population for previous years show the historical significance of population growth and urbanisation throughout Mongolia.

Ipinapakita ng populasyon sa mga nagkalipas na taon ang makasaysayang kahalagahan ng paglago ng populasyon at urbanisasyon sa buong Mongolia.

Data source: WikiMatrix_v1