-
> - Dictionary >
- Helplessly - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Walang magawa (en. Helplessly)
Translation into Tagalog
He sits helplessly and watches his wealthy brethren passing by with their expensive lambs for sin-offerings, the poor bringing their less costly pigeons and doves, and he finally sinks into despair for he has no living thing to offer for his sins.
Siya ay uupong kaawaawa na pinapanood ang mayayaman niyang mga kapatid na dumaraan na dala ang mamahaling mgatupa bilang mga handog para sa kasalanan, ang mahihirap na dala ang kanilang mga ibon na batu-bato at kalapati na higit na mas mura, at siya’y lubos na malulugmok sa kawalan ng pag-asa sapagkat wala siyang anumang bagay na may buhay na maihahandog para sa kaniyang mga kasalanan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Many men (and women) have been caught in the snare of internet porn and find themselves helplessly addicted to its visual stimulation.
Maraming kalalakihan (at kababaihan) ang nahuhuli sa bitag ng pornograpiya sa internet at natatagpuan ang kanilang sarili na nalululong sa biswal na stimulasyon nito.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 She said she wished she had never seen the article; it made her feel like she was helplessly lost.
Sinabi niya na gusto niyang hindi niya nakita ang artikulo; ito ay ginawa ng kanyang pakiramdam na tulad ng siya ay walang magawa nawala.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- impotently
- ineffectively
- powerlessly
- vulnerably