- Home
> - Dictionary >
- Heartache - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Sakit sa puso (en. Heartache)
Translation into Tagalog
It’s hard to explain the heartache and emotional trauma you experience if you are unable to conceive - when all around you people appear to be having babies with no difficulty at all - which is why we are so passionate to help people.
Mahirap ipaliwanag ang sakit ng puso at emosyonal na trauma na nararanasan mo kung hindi mo maiisip - kung ang lahat sa paligid mo ay lilitaw na ang mga sanggol ay walang kahirapan sa lahat - kaya't kung bakit kami ay labis na masigasig na tulungan ang mga tao.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Infertility - this is a subject that has affected my wife and I, and knowing first hand the difficulties, misunderstandings, heartache and mental struggles that goes with it, I feel it is important to try to do anything I can.
Kawalan ng katabaan - ito ay isang paksa na nakakaapekto sa aking asawa at ako, at pag-alam sa unang kamay ang mga paghihirap, hindi pagkakaunawaan, sakit ng puso at mental na mga pakikibaka na kasama nito, nararamdaman kong mahalaga na subukang gawin ang anumang makakaya ko.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He grew up in the Jane-Finch community where he experienced much loss, heartache and anger.
Lumaki siya sa komunidad ng Jane-Finch kung saan siya ay nakaranas ng maraming pagkawala, sakit ng puso at galit.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 What I wish I’d known about having IVF in my 40s: It cost her £70,000, two miscarriages and endless heartache but new mother Sharon Marshall - This Morning’s resident Soap Queen - plans to do it all again.
Ano ang nais kong malaman tungkol sa pagkakaroon ng IVF sa aking 40s: Nagkakahalaga ito ng kanyang £ 70,000, dalawang pagkakuha at walang katapusang sakit sa puso ngunit ang bagong ina na si Sharon Marshall - Ang residente ng Sabong Ito ng residente ng Umaga - plano na gawin itong lahat muli.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Jon and I saw the same heartache in Kate as we did in Angela.
Jon at nakita ko ang parehong pighati sa Kate tulad ng ginawa namin sa Angela.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 CNN presenter Hannah Vaughan Jones on the heartache of infertility.
Ang presenter ng CNN na si Hannah Vaughan Jones sa sakit ng puso ng kawalan ng katabaan.
Example taken from data source: CCAligned_v1