Translate Files

Magkakasundo (en. Harmonious)

Translation into Tagalog

To build a harmonious environment for employees growing together with the company.

Upang bumuo ng isang maayos na kapaligiran para sa mga empleyado na lumalagong kasama ng kumpanya.

Example taken from data source: CCAligned_v1

The company has been committed to create a good, warm, harmonious working environment for employees, care about the physical and mental health of employees, to meet the needs of employees.

Ang kumpanya ay nakatuon upang lumikha ng isang mahusay, mainit-init, maayos na kapaligiran sa pagtatrabaho para sa mga empleyado, pag-aalaga sa kalusugan ng pisikal at mental ng mga empleyado, upang matugunan ang mga pangangailangan ng mga empleyado.

Example taken from data source: CCAligned_v1

It was not luck, rather deep insight, which led him to find in young years his wife, who, as we all know, had such a decisive role in making his whole scientific and personal activity possible and harmonious.

Ito ay hindi kapalaran, sa halip malalim pananaw, na humantong sa kanya upang mahanap sa mga kabataan na taon ng kanyang asawa, na, bilang namin lahat ng alam, tulad ng isang pangwakas na papel sa paggawa ng kanyang buong pang-agham at personal na aktibidad na posible at maayos.

Example taken from data source: ParaCrawl_v9

In European Renaissance arts, Arcadia was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness.

Sa mga sining ng Renasimiyentong Europeo, ang Arcadia ay ipinagdiriwang bilang isang walang bahid ng dungis, maayos na kasukalan.

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

But beware - since a seminal paper published in 2003 by the Canadian psychologist Robert Vallerand and his colleagues, researchers have made an important distinction between having a harmonious passion and an obsessive one.

Ngunit mag-ingat - dahil sa isang matagumpay papel na inilathala sa 2003 ng sikologong taga-Canada na si Robert Vallerand at mga kasamahan, ang mga mananaliksik ay gumawa ng isang mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng pagkakaroon ng isang maayos na simbuyo ng damdamin at isang obsessive isa.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Sturdy cardboard in two harmonious colors (depending on the desired size of the resulting card, the format is optional, such as A5 or A4 - only rectangular should be the paper in any case).

Matibay na karton sa dalawang magkabagay na kulay (depende sa nais na laki ng nagresultang card, ang format ay opsyonal, tulad ng A5 o A4 - ang hugis-parihaba lamang ang dapat na papel sa anumang kaso).

Example taken from data source: CCAligned_v1

Hilbert depicted him as a harmonious spirit; a wise philosopher; a modest, unambitious man; a lover of music and amateur pianist; a friendly unassuming man whose vivid eyes revealed his spirit.

Hilbert depicted sa kanya bilang isang harmonious diwa; ng isang matalino pilosopo; ng isang disente, unambitious tao; ng isang lover ng musika at apisyonado pyanista; isang friendly na hindi nagpapanggap na tao na ang mga mata malinaw nagsiwalat ng kanyang espiritu.

Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms

agreeable
compatible
melodious
symphonic
concordant