- Home
> - Dictionary >
- Harlot - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Patutot (en. Harlot)
Translation into Tagalog
The screenwriters, Helen Edmundson and Philippa Goslett, are quite clear that Mary is not to be associated with Jesus through her sexuality, either as harlot or wife.
Ang mga screenwriters, Helen Edmundson at Philippa Goslett, ay lubos na malinaw na si Maria ay hindi na nauugnay kay Jesus sa pamamagitan ng kanyang sekswalidad, alinman bilang patutot o asawa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Thus according to John Foxe, John X was the son of Pope Lando and the lover of the Roman harlot Theodora, who had John overthrow his supposed father, and set John up in his place.
Ayon kay John Foxe, si Juan X ang anak ni Papa Lando at mangingibig ng patutot na Romanong si Theodora na nagtulak kay Juan na patalsikin ang kanyang pinagpapalagay na kanyang ama at ilagay ang kanyang sarili sa lugar nito.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 34:31 And they said, Should he treat our sister like a harlot?
34:31 At kanilang sinabi, Aariin ba niya ang aming kapatid na parang isang patutot?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 19 Yet she multiplied her whoredoms, in calling to remembrance the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.
19 Gayon ma'y kaniyang pinarami ang kaniyang mga pakikiapid, na inalaala ang mga kaarawan ng kaniyang kadalagahan, na kaniyang ipinagpatutot sa lupain ng Egipto.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 4:18 Their drink is become sour; they play the harlot continually; her rulers dearly love shame.
4:18 Ang kanilang inumin ay naging maasim; sila'y nagpapatutot na palagi; iniibig na mabuti ng kaniyang mga puno ang kahihiyan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 22 But Joshua had said unto the two men that had spied out the country, Go into the harlot's house, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye sware unto her.
22 At sinabi ni Josue sa dalawang lalaking tumiktik sa lupain, Pumasok kayo sa bahay ng patutot, at ilabas ninyo roon ang babae, at ang lahat niyang tinatangkilik, na gaya ng inyong isinumpa sa kaniya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 10 And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
10 At, narito, doo'y nasalubong niya ang isang babae na nakagayak ng tila isang patutot, at tuso sa puso.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- prostitute
- slut
- tart
- whore
- strumpet