- Home
> - Dictionary >
- Harden - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Patigasin (en. Harden)
Translation into Tagalog
Don't harden your heart, as at Meribah, as in the day of Massah in the wilderness.
Huwag ninyong papagmatigasin ang inyong puso, gaya sa Meriba, gaya sa kaarawan ng Masa sa ilang.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 "To-day if ye will hear his voice, harden not your hearts." Malachi 3:2; proverbs 12:7; romans 5:1-2; ephesians 6:13-18; hebrews 4:7.
"Ngayon kung marinig ninyo ang kaniyang tinig, huwag ninyong papagmatigasin ang inyong mga puso." Malakias 3:2; kawikaan 12:7; roma 5:1-2; efeso 6:13-18; hebreo 4:7.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall go in after them: and I will get myself honor over Pharaoh, and over all his armies, over his chariots, and over his horsemen.
At ako, narito, aking papagmamatigasin ang puso ng mga Egipcio at susundan nila sila: at ako'y magiimbot ng karangalan kay Faraon, at sa buo niyang hukbo, sa kaniyang mga karro, at sa kaniyang mga nangangabayo.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.
At ako, narito, aking papagmamatigasin ang puso ng mga Egipcio at susundan nila sila: at ako'y magiimbot ng karangalan kay Faraon, at sa buo niyang hukbo, sa kaniyang mga karro, at sa kaniyang mga nangangabayo.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Just ask James Harden and Russell Westbrook.
Muling magkakasama sa isang koponan sina James Harden at Russel Westbrook.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If a poor man, one of your brothers, is with you within any of your gates in your land which Yahweh your God gives you, you shall not harden your heart, nor shut your hand from your poor brother.
Kung magkaroon sa iyo ng isang dukha, na isa sa iyong mga kapatid, na nasa loob ng iyong mga pintuang-daan sa iyong lupaing ibinibigay sa iyo ng Panginoon mong Dios, ay huwag mong pagmamatigasin ang iyong puso, ni pagtitikuman ng iyong kamay ang iyong dukhang kapatid.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Open Mixing Mill with Harden Surface Gear.
Buksan ang Paghahalo ng Mill sa Harden Surface Gear.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- solidify
- strengthen
- consolidate
- fortify
- toughen