Tumigil (en. Halt)

Translation into Tagalog

International pressure forced the Dutch to halt their invasion force in August 1947.
Internasyonal na presyon pinilit ng mga Dutch upang ihinto ang kanilang mga pagsalakay ng puwersa sa agosto 1947.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
During the 1970s, campaigns for reduced working hours ground to a halt in most industrialized countries.
Noong 1970s, ang mga kampanya para sa nabawasan na oras ng pagtatrabaho ay huminto sa karamihan sa mga industriyalisadong bansa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Your website will be grinding to a halt when someone does a job of heavy database on your server.
Ang iyong website ay paggiling sa pagagil kapag ang isang tao ang ipinapakita ng trabaho ng mabigat database sa iyong server.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It will not halt the rise in global warming.
Hindi lamang sa ating henerasyon maaaring makaapekto ang global warming.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Mexico leftist says he would try to halt energy auctions if president-elect.
Sinabi ng leftist ng Mexico na susubukan niyang itigil ang mga auction ng enerhiya kung hinirang ng presidente.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
17 For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
17 Sapagka't ako'y madali ng mahulog, at ang aking kapanglawan ay laging nasa harap ko.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Kyushu Electric to halt 2 reactors due to delay in anti-terrorism step.
Suspinde ng Kyushu Electric ang mga reaktor ng 2 upang ipatupad ang mga hakbang sa kontra-terorismo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms