Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagkukunwari (en. Guise)

    Translation into Tagalog

    Under the guise of gaming, multitudes have learned the skills of criminals and participated in bloodbaths - all legal because it is only a computer game.
    Sa ilalim ng pagbabalatkayo ng paglalaro, karamihan ay natutunan ang mga kakayahan ng kriminal at nakikilahok sa pagdanak ng dugo - lahat ay legal dahil ito lamang ay isang computer game.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Alongside Filipino soldiers, the US had already begun construction on a naval base in the guise of launching the 13th Philippines-US Amphibious Landing Exercise or PHIBLEX 13 in October 2012.
    Katuwang ang mga sundalong Pilipino, sinimulan na ng US ang konstruksyon ng base nabal sa tabing ng paglulunsad ng ika-13 Philippines-US Amphibious Landing Exercise o PHIBLEX 13 noong Oktubre 2012.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In the guise of conducting relief and rehabilitation in areas devastated by typhoon Yolanda last year, the US has now been using Guian Military Airbase in Eastern Samar anew, which it built during the Second World War.
    Sa tabing ng relief at rehabilitasyon sa mga lugar na sinalanta ng Yolanda noong nakaraang taon, muli nang ginagamit ng US ang Guian Military Airbase sa Eastern Samar, na itinayo nito noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Instead, Trump's American Exceptionalism was more isolationist and protectionist, devoting the first half of his speech to this theme under the guise of "America First".
    Sa halip, ang American Exceptionalism ng Trump ay mas isolationist at proteksyunista, na ginugol ang unang kalahati ng kanyang pananalita sa temang ito sa ilalim ng pagkukunwari ng "America First".
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In it under the guise of an ordinary directory contained articles about the concepts of anarchy, despotism, constitution, democracy, and so on.
    Sa ito sa ilalim ng pagkukunwari ng isang ordinaryong direktoryo nakapaloob artikulo tungkol sa mga konsepto ng kawalan ng pamahalaan, despotismo, saligang batas, demokrasya, at iba pa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The world every sees in the guise of a, and each of the rights: so much sense in it.
    Ang mundo tuwing nakikita sa posturang isang iba 't ibang, at bawat isa sa mga karapatan: maraming kahulugan sa mga ito.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ural guest hid monkeys from customs under the guise of cats.
    Ang Ural guest nagtago ng mga unggoy mula sa mga kaugalian sa ilalim ng pagkukunwari ng mga pusa.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms