-
> - Dictionary >
- Guarantor - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Tagapanagot (en. Guarantor)
Translation into Tagalog
3 The obligation of the guarantor to pay the customs authority of a penalty fee 0,1 percent of the amount payable for each calendar day of delay.
3 Ang obligasyon ng tagapanagot upang bayaran ang customs na awtoridad ng isang porsyento ng parusa fee 0,1 ng halaga na pwedeng bayaran para sa bawat araw sa kalendaryo ng pagkaantala.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The main problems are the occupation of Turkish troops on the island and an anachronistic system of guarantees that allows the three guarantor countries to interfere in the affairs of Cyprus.
Ang mga pangunahing problema ay ang trabaho ng mga tropang Turkish sa isla at isang sistema ng mga garantiya na nagbibigay ng katiyakan na nagpapahintulot sa tatlong mga bansa ng tagagarantiya na makagambala sa mga gawain ng Cyprus.
Example taken from data source: CCAligned_v1 4 The condition that the execution of the guarantor's obligations under the bank guarantee is the actual receipt of funds to the Federal Treasury and (or) at the expense of the international agreement states - members of the Customs Union.
4 Ang kundisyon na ang pagpapatupad ng mga obligasyon sa ilalim ng bank garantiya sa tagapanagot ay ang aktwal na pagtanggap ng mga pondo sa Federal Treasury at (o) sa gastos ng mga internasyonal na kasunduan estado - miyembro ng Customs Union.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Amazon itself, was the second highest guarantor of H-1B visas in 2017 with 2,515 such visas, sharply up from the previous year.
Amazon mismo, ang pangalawang pinakamataas na tagatustos ng H-1B visas sa 2017 na may 2,515 mga naturang visa, nang masakit mula sa nakaraang taon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Likewise, in case of violation of the law, the user has the right to lodge a complaint with the Guarantor for the Protection of Personal Data, as the authority in charge of controlling the treatment in the Italian State.
Gayundin, sa kaso ng paglabag sa batas, ang gumagamit ay may karapatang magsampa ng reklamo sa Guarantor para sa Proteksyon ng Personal na Data, bilang ang awtoridad na namamahala sa pagkontrol sa paggamot sa Estado ng Italyano.
Example taken from data source: CCAligned_v1 5 From the date of set-off against the payment of customs duties, the money paid by the bank tax, a credit institution or insurance organization in accordance with a bank guarantee and the guarantor under the guarantee agreement.
5 Mula sa offset ang pagbabayad ng customs mga tungkulin at mga buwis, ang pera na binayaran ng bangko, ang isang credit institusyon o pangako ng seguro alinsunod sa ang garantiya ng bangko at ang tagapanagot sa ilalim ng kasunduan ng garantiya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Skin protection UV-radiation - the guarantor of the renewal of his youth.
Proteksyon sa balat mula sa UV radiation - ang tagapanagot ng pag-renew ng kanyang kabataan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1