- Home
> - Dictionary >
- Grouping - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Pagpapangkat (en. Grouping)
Translation into Tagalog
In all jurisdictions implementing the Convention requires compliance with child custody and guardianship laws as that every child has basic rights, including the right to life, to their own name and identity, to be raised by their parents within a family or cultural grouping, and to have a relationship with both parents, even if they are separated.
Sa lahat ng mga hurisdiksyon na nagpapatupad ng Kombensyon, kailangan ang pagsunod sa mga batas ng pangangalaga sa bata dahil may mga pangunahing karapatan ang bawat bata, kabilang ang karapatang mabuhay, kanilang sariling pangalan at pagkakakilanlan, mapalaki ng kanilang mga magulang sa loob ng pamilya o pangkat pangkultura, at magkaroon ng relasyon sa dalawang magulang, kahit na sila ay naghiwalay.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 For an overview of the six orthodox schools, with detail on the grouping of schools, see: Radhakrishnan and Moore, "Contents" and pp. 453-487.
Para sa pagtalakay ng anim na paaralang ortodoksiya, na may detalye ukol sa pagpapangkat ng mga paaralan, tingnan ang: Radhakrishnan at Moore, "Contents", at ang mga pahinang 453-487.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The bilevel equalizer works by grouping battery cells into sections of four to 14 cells, said Mubenga.
Gumagana ang bilevel equalizer sa pamamagitan ng pagpapangkat ng mga cell ng baterya sa mga seksyon ng apat hanggang 14 cells, sabi ni Mubenga.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Segmentation is the term given to the grouping of customers with similar needs by a number of different variables.
Segmentation ay ang term na ibinigay sa pagpapangkat ng mga customer na may katulad na mga pangangailangan sa pamamagitan ng isang bilang ng iba’t ibang mga variable.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The etymology of the town's name is uncertain (Greek-Latin cumaculum meaning "small wave "grouping of bumps in Etruscan).
Ang etimolohiya ng pangalan ng bayan ay hindi malinaw (Griyego-Latin cumaculum na nangangahulugang "maliit na alon "pagpapangkat ng mga paga sa Etrusko).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 On the eve of his visit to Israel, Russian Defense Minister Sergei Shoigu said that the operation in Syria "is nearing completion." On Tuesday, Senator Franz Klintsevich suggested that the Russian grouping of Syria will not be reduced even after the end of major hostilities.
Sa bisperas ng kanyang pagbisita sa Israel, sinabi ng Russian Defense Minister na si Sergei Shoigu na ang operasyon sa Syria ay "malapit nang makumpleto." Noong Martes, sinabi ni Senador Franz Klintsevich na ang pagsasama ng Ruso ng Syria ay hindi mababawasan kahit na matapos ang mga pangunahing labanan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Middleware Groups: Allows for the grouping of middleware to a single key for ease of use in route manipulation.
Middleware Grupo: Pinapayagan para sa pagpapangkat ng middleware sa isang solong key para sa kadalian ng paggamit sa ruta manipulasyon.
Example taken from data source: CCAligned_v1