Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Salamat (en. Gratefully)

    Translation into Tagalog

    The Women's Rights Division of Human Rights Watch gratefully acknowledges the financial support of Arcadia, the Oak Foundation, the Jacob and Hilda Blaustein Foundation, Inc., and the Moriah Fund.
    Taos-pusong pinasasalamatan ng Women's Rights Division ng Human Rights Watch ang suportang pinansiyal ng Arcadia, ang Oak Foundation, ang Jacob and Hilda Blaustein Foundation, Inc., at ang Moriah Fund.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    And when you have spiritually been born of God, you may gratefully receive His image in your countenance (see Alma 5:14).
    At kapag ikaw ay espirituwal na isinilang sa Diyos, buong pasasalamat mong matatanggap ang Kanyang larawan sa iyong mukha (tingnan sa Alma 5:14).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    On this day, he gratefully accepted the uniform that for him embodies the big family of Tzu Chi Foundation.
    Sa araw na ito, nagpapasalamat niyang tinanggap ang uniporme na para sa kanya ay kumakatawan sa pagiging bahagi ng malaking pamilya ng Tzu Chi Foundation.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The only disadvantage of carnitine is that it only affects the young growing organism of children and adolescents, which more gratefully responds to the introduction of carnitine than the organism of adults.
    Ang tanging kawalan ng carnitine ay nakakaapekto lamang ito sa batang lumalagong organismo ng mga bata at mga kabataan, na mas mapagpasalamat na tumutugon sa pagpapakilala ng carnitine kaysa sa organismo ng mga may sapat na gulang.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    At the end of the day, the 968 participants of the cash-for-work program in Phase 1K2 were paid with P400 which they gratefully received from the likewise grateful Tzu Chi volunteers.
    Sa pagtatapos ng araw, ang 968 kalahok ng cash-for-work program sa Phase 1K2 ay binayaran ng P400 na malugod nilang tinanggap mula sa nagpapasalamat na mga Tzu Chi volunteers.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Elder Sonne subsequently learned of the Titanic’s sinking and gratefully said to his friend Fred, ‘You saved my life.
    Pagkaraan ay nalaman ni Elder Sonne ang paglubog ng Titanic at nagpapasalamat na sinabi sa kaibigan niyang si Fred, Iniligtas mo ang buhay ko.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    42-year-old Melinda Blosca gratefully receives the 20-kilo sack of rice being handed to her by a likewise grateful Tzu Chi volunteer.
    Ang 42 taong gulang na si Melinda Blosca ay malugod na tinatanggap ang 20 kilong sakong bigas mula sa isang mapagkumbabang Tzu Chi volunteer.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms