- Home
> - Dictionary >
- Graciously - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Mabait (en. Graciously)
Translation into Tagalog
29 Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.
29 Ilayo mo sa akin ang daan ng kasinungalingan: at ipagkaloob mo sa aking may pagbibiyaya ang iyong kautusan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In loving memory of our Dad, who graciously endured much affliction.
Sa mapagmahal na memorya ng aming Tatay, na mabait na nakaranas ng maraming kapighatian.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Book of Sirach, 7:33, states, Give graciously to all the living, and withhold not kindness from the dead.
Mga Aklat ng Sirach, 7:33, states, Magbigay marikit sa lahat ng mga buhay, at magbawas ng hindi kagandahang-loob sa mga patay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It is God's will that all repent (II Peter 3:9) and God works graciously to draw men to repentance (Romans 2:4).
Kalooban ng Dios na ang lahat ay magsisi (II Pedro 3:9) at ang Dios ay gumagawang mabiyaya upang halinahin ang mga tao na magsisi (Roma 2:4).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In addition, Old Testament teaching portrays the Israelites as alienated people who are dependent on God’s hospitality (Psalm 39:12) and God as the One who graciously meets their needs, redeeming them from Egypt and feeding and clothing them in the wilderness (Exodus 16; deuteronomy 8:2-5).
Inilarawan din sa aklat ang mga Israelita sa Lumang Tipan bilang mga dayuhan na umaasa sa kagandahang loob ng Diyos (Awit 39:12) na Siyang tanging kumatagpo ng kanilang mga pangangailangan, nagpalaya sa kanila mula sa Egipto at nagpakain at nagbihis sa kanila sa ilang (Exodo 16; deuteronomio 8:2-5).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- elegantly
- generously
- kindly
- politely
- courteously