Nagbibigay (en. Giver)
Translation into Tagalog
29:5 Until they receive, they kiss the hands of the giver, and they humble their voice in promises.
29:5 Hanggang sa matanggap nila, hinahalikan nila ang kamay ng mga tagabigay, at sila ay magpakumbaba ng kanilang mga boses sa mga pangako.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Wow thank God that was written for me, may the life giver always bless you and your family.Trip has always been the man of days The music, writtens etc keeps me awake.we thank God for you.
Wow salamat sa Diyos na ay isinulat para sa akin, Maaaring ang buhay giver laging pagpapalain kita at ang iyong family.Trip ay palaging ang tao ng araw Ang musika, writtens etc nagpapanatili sa akin awake.we salamat sa Diyos para sa iyo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Heavenly King, Comforter, Spirit of Truth, Who art everywhere and fulfilling all sy, Treasure good and Giver of life, come and abide in us and cleanse us from every impurity, and save, Blessed is our soul.
Makalangit na Hari, Mang-aaliw, na Espiritu ng Katotohanan, Sino ka sa lahat ng lugar at tuparin ang lahat sy, Treasure mabuti at Tagapagbigay ng buhay, halika at sumunod sa amin at tayo'y lilinisin sa lahat ng karumihan, at i-save, Mapalad ang aming kaluluwa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In our profession of faith we proclaim: I believe in the Holy Spirit, the Lord and giver of life, who proceeds from the Father and the Son (Nicene-Constantinopolitan Creed).
Sa ating pagpapahayag ng pananampalataya ating binibigkas: Sumasampalataya ako sa Espiritu Santo, ang Panginoon at tagapagbigay ng buhay, na nanggagaling sa Ama at sa Anak (Kredong Nicene-Constantinopolitano).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 When the people see that the young man truly is alive, they praise the Life-Giver, Jehovah, saying: A great prophet has been raised up among us.
Nang makita ng mga tao na nabuhay ang binata, pinuri nila ang Tagapagbigay-Buhay, si Jehova, at sinabi: Nagkaroon ng isang dakilang propeta sa gitna natin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Christ is the Head of the Church (Colossians 1:18), the giver of spiritual gifts (Ephesians 4:7-8), and the One who fills all in all (Ephesians 4:9-10).
Si Hesus ang ulo ng Iglesya (Colosas 1:18), ang tagapagbigay ng kaloob na espiritwal (Efeso 4:7-8), at ang sumasalahat at nasa lahat (Efeso 4:9-10).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He is the Giver and Sustainer of life (Nehemiah 9:6), and we do not have the right to usurp His authority.
Siya ang Tagapagbigay at Tagapagingat ng buhay (Nehemias 9:6), at wala tayong karapatan na pangunahan ang Kanyang desisyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1