- Home
> - Dictionary >
- Funeral - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Libing (en. Funeral)
Translation into Tagalog
On 29 April 2011, John Paul II's coffin was exhumed from the grotto beneath St. Peter's Basilica ahead of his beatification, as tens of thousands of people arrived in Rome for one of the biggest events since his funeral.
Noong 29 Abril 2011, inilabas ang ataul ni Papa Juan Pablo II mula sa mga grotto sa ilalim ng Basilika San Pedro, ilang araw bago ang kaniyang beatipikasyon, habang nagsisidagsaan na ang mahigit sampung libong katao sa Roma para sa isa sa mga pinakamalaking kaganapan mula ng kaniyang libing.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 An estimated 2 million people attended Magsaysay's state funeral on March 22, 1957.
Ang tinatayang 2 milyong katao ay dumalo sa paglilibing kay Magsaysay noong Marso 22, 1957.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 They soon discover that the funeral was arranged by Leni, Dencio (Janus del Prado) and Marcelo (Marvin Yap).
Sa lalong madaling panahon nalaman nila na ang libing ay inayos ni Leni, Dencio (Janus del Prado) at Marcelo (Marvin Yap).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Business Contacts at Iles Funeral Home.
Mga contact sa negosyo sa Iles Funeral Home.
Example taken from data source: CCAligned_v1 When Muhammad died in 632 CE, Ali and Muhammad's closest relatives made the funeral arrangements.
Nang mamatay si Mahoma noong 632 CE, si Ali at ang mga pinakamalapit na kamag-anak ni Muhammad ay nagsaayos ng punerarya nito.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The National Funeral Directors Association projects that by 2030 the nationwide cremation rate will reach 71 percent.
Ang National Funeral Directors Association proyekto na sa pamamagitan ng 2030 ang nationwide cremation rate ay maabot ang 71 na porsiyento.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Call today for funeral arrangements: 650-755-7622.
Tumawag ngayon para sa mga pagsasaayos ng libing: 650-755-7622.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- burial
- commemoration
- interment
- memorial service