- Home
> - Dictionary >
- Forceful - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Malakas (en. Forceful)
Translation into Tagalog
Such were Jacobi's forceful personality and sweeping enthusiasm that none of his gifted students could escape his spell: they were drawn into his sphere of thought, and soon represented a "school".
Tulad ng mga Jacobi's malakas pagkatao at pahapyaw sigasig na wala sa kanyang likas na magaling mag-aaral ay umalis sa kanyang oras ng paggawa: sila ay inilabas sa kanyang katayuan ng pag-iisip, at sa lalong madaling panahon na kinakatawan ng isang "paaralan".
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 A desire for forceful reformers in positions of power who are capable of bringing about much-needed change.
Ang pagnanais para sa mga malalakas na repormador sa mga posisyon ng kapangyarihan na may kakayahang magdulot ng napakahalagang pagbabago.
Example taken from data source: CCAligned_v1 You can also look on social media networks like Twitter and Facebook for opinions that may be less visible, but stronger and more forceful in tone.
Maaari ka ring tumingin sa mga network ng social media tulad ng Twitter at Facebook para sa mga opinyon na maaaring hindi gaanong nakikita, ngunit mas malakas at mas malakas sa tono.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Germans hoped for a more forceful reaction, like that from Brazil, another democratic country targeted by the NSA: Brazilian foreign minister Antonio Patriota publicly found strong words standing next to Secretary of State John Kerry last week: "In case these challenges are not solved in a satisfactory way, we run the risk of casting a shadow of distrust on our work".
Inaasahan ng mga Germans ang isang mas malakas na reaksyon, tulad ng mula sa Brazil, isa pang demokratikong bansa na naka-target sa NSA: Brazilian banyagang ministro Antonio Patriota sa publiko natagpuan malakas na salita nakatayo sa tabi ng Kalihim ng Estado John Kerry noong nakaraang linggo: "Kung ang mga hamon na ito ay hindi malulutas sa isang kasiya-siyang paraan, pinatatakbo namin ang panganib ng paghagis ng anino ng kawalan ng tiwala sa aming trabaho".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Such a process is also likely to increase polarization, as the majority will likely lose more support in the minority, due to the using of a method that seems forceful.
Ang ganitong proseso ng isang ay malamang na dadami polariseysyon, pati na ang karamihan ay malamang na mawalan ng higit pa support sa kakulangan sa gulang, dahil sa ang paggamit ng isang pamamaraan na mukhang malakas din.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9