-
> - Dictionary >
- Flood - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Baha (en. Flood)
Translation into Tagalog
And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth.
At tinulungan ng lupa ang babae, at ibinuka ang kaniyang bibig at nilamon ang ilog na ibinuga ng dragon sa kaniyang bibig.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 It was flood season, and the water was very deep and wide.
Ito ay panahon ng baha, at ang tubig ay napakalalim at malawak.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 6 And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
6 At may anim na raang taon si Noe nang ang baha ng tubig ay dumagsa sa ibabaw ng lupa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 To a limited extent the arrival of the flood water can be controlled by the construction of small mud dikes that become submerged as the water rises.
Sa limitadong saklaw maaaring kontrolin ang pagdating ng tubig sa baha ng pagtatayo ng mga maliliit na dike na gawa sa putik na nagiging lubog habang tumataas ang antas ng tubig.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Compare the lifespans before the flood (Genesis 5:1-32) with those after the flood (Genesis 11:10-32).
Ikumpara ang mga edad bago ang pandaigdigang baha (Genesis 5:1-32) sa mga edad ng tao matapos ang baha (Genesis 11:10-32).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He incorrectly conjectured that icebergs may be the emphasis behind the transport of glacial erratics, and that silty loess deposits might have settled out of flood waters.
Hindi wasto ang kanyang haka-hakang ang mga malalaking tipak na yelo ay maaaring makapagdala ng mga glacial erratic, at ang mga silty loess deposit ay maaring nagmula sa tubig-baha.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Be alert for flash flooding.
Maging alerto para sa mga flash flood.
Example taken from data source: CCMatrix_v1