- Home
>
- Dictionary >
- Flesh - translation English to Tagalog
Laman (en. Flesh)
Translation into Tagalog
Large, smooth, orange-gold skin, orange flesh, freestone.
Malaki, makinis, orange-gold balat, orange laman, freestone.
Example taken from data source: CCAligned_v1 4. Why was this thorn in the flesh permitted?
4. Bakit pinahintulutan ang tinik sa laman na ito?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Tertullian The Flesh of Christ 7 Against Marcion 4 Origen Homilies on Luke 17.
Ng Tertullian Ang Laman Kristo 7 Against Marcion 4 Homilies on Luke 17.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 3:6 What is born of the flesh is flesh, and what is born of the Spirit is spirit.
3:6 Ano Ang ipinanganak ng laman ay laman nga, at kung ano ang ipinanganak ng Espiritu ay espiritu nga.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Flesh of my flesh heart of my heart.
Laman ng aking laman puso ng aking puso.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 However, due to some housemates' families' reaction about the task, House A housemates Tibo (in exchange for groceries for his family with the same amount as their weekly budget) and Johan decided to wear a flesh-colored bodysuit and T-back bikini, respectively, while all House B housemates decuded to wear flesh-colored bodysuits.
Gayunman, dahil sa reaksiyon ng ilang kapamilya ng mga kasambahay ukol sa gawain, ang kasambahay sa House A na si Tibo (kapalit ng mga groceries para sa kanyang pamilya na may parehong halaga sa kanilang lingguhang badyet) at si Johan ay nagpasya na magsuot ng isang kulay-balat bodysuit at T-back bikini, ayon sa pagkakabanggit, habang ang lahat ng kasambahay sa House B ay nagpasya na magsuot ng kulay-balat na bodysuit.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He was our representative; he became flesh; he became we.
Siya ang aming kinatawan; siya ay naging laman; siya ay naging namin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1