- Home
> - Dictionary >
- Fist - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Kamao (en. Fist)
Translation into Tagalog
58:4 Behold, you fast for strife and contention, and to strike with the fist of wickedness: you don’t fast this day so as to make your voice to be heard on high.
58:4 Narito, kayo'y nangagaayuno para sa pakikipagkaalit at pakikipagtalo, at upang manakit ng suntok ng kasamaan: hindi kayo nangagaayuno sa araw na ito, upang inyong iparinig ang inyong tinig sa itaas.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The fist journey: Acts 13:1-14:28.
Ang unang paglalakbay: Mga Gawa 13:1-14:28.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Your fist held to the sky covers about 10 degrees.
Ang iyong clinched kamao gaganapin sa haba ng braso ay sumasaklaw ng tungkol sa 10 degrees ng kalangitan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 4 Behold, ye fast for strife and debate, and to smite with the fist of wickedness: ye shall not fast as ye do this day, to make your voice to be heard on high.
4 Narito, kayo'y nangagaayuno para sa pakikipagkaalit at pakikipagtalo, at upang manakit ng suntok ng kasamaan: hindi kayo nangagaayuno sa araw na ito, upang inyong iparinig ang inyong tinig sa itaas.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Only a few minutes had passed when suddenly the man slammed his fist on the counter and declared, "This is ridiculous!".
Ilang minuto lamang ang lumipas nang biglang sinampal ng lalaki ang kanyang kamao sa counter at ipinahayag, "Ito ay katawa-tawa!".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I clench my fist at the fist.
Kukunin ko ang aking kamao sa kamao.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Bagler was not willing to show weakness, stood up, opened the persuasion, and went back to Tripati to fight back with his fist.
Ang Bagler ay hindi handang magpakita ng kahinaan, tumayo, binuksan ang panghihikayat, at bumalik sa Tripati upang labanan ang kanyang kamao.
Example taken from data source: CCAligned_v1