Dumi (en. Filth)

Translation into Tagalog

The reason is very simple: It is because people live amongst corrupt disposition and dwell in a world of evil and filth.
Ang dahilan ay napakasimple: Ito ay dahil namumuhay ang mga tao sa gitna ng tiwaling disposisyon at naninirahan sa isang mundo ng kasamaan at karumihan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Man does not know this: Although the holy Savior Jesus is full of affection and love toward man, how could He work in temples inhabited by filth and impure spirits?
Hindi ito alam ng tao: Bagaman ang banal na Tagapagligtas na si Jesus ay puno ng pagkagiliw at pagmamahal sa tao, paano Siya makakagawa sa mga templo na pinamamahayan ng karumihan at di-malinis na mga espiritu?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
4:4 Then the Lord will have washed away the filth of the daughters of Zion, and will have washed away the blood of Jerusalem from its midst, by means of a spirit of judgment and a spirit of intense devotion.
4:4 At ang Panginoon ay huhugasan ang karumhan ng mga anak na babae ng Sion, at nangaghugas ng malayo ang dugo ng Jerusalem sa gitna niyaon, sa pamamagitan ng diwa ng kahatulan, at sa espiritu ng matinding debosyon.
Example taken from data source: CCAligned_v1
9:10 Every woman who is a fornicator will be trampled down, like the filth in the street.
9:10 Ang bawat babae na isang mapakiapid at yuyurakan, tulad ng mga dumi sa kalye.
Example taken from data source: CCAligned_v1
When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from its midst, by the spirit of justice, and by the spirit of burning.
Pagka huhugasan ng Panginoon ang karumhan ng mga anak na babae ng Sion, at lilinisin ang dugo ng Jerusalem sa gitna ng bayan sa pamamagitan ng bisa ng kahatulan, at sa pamamagitan ng bisa ng pagniningas.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Once that filth was taken away, one could get at the mathematical object, a sort of crystallized body whose essence is its structure.
Kapag na basura ay dadalhin sa malayo, ang isa ay maaaring makakuha sa matematika object, isang uri ng mga crystallized katawan na ang pinakabuod ay ang istraktura.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
You say, We live in a land of filth, but because of God's protection, because of His leadership, and because He has conquered us, we have rid ourselves of the influence of Satan.
Sabi mo, Tayo ay nakatira sa isang lupain ng burak, ngunit dahil sa pag-iingat ng Diyos, dahil sa Kanyang pamumuno, at dahil nilupig Niya tayo, naalis natin ang ating mga sarili sa impluwensiya ni Satanas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms