- Home
> - Dictionary >
- Feudalism - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Pyudalismo (en. Feudalism)
Translation into Tagalog
Thus in this sense only, he has emphasized that Philippine belongs to semi-feudalism owing to her feudal remnants: "present-day Philippine society which is essentially bourgeois and capitalistic in character, and in the context of present-day world capitalist system dominated by imperialism, is what should properly be called "semi-feudalism.
Kaya sa ganitong punto lamang, diin niya na ang Pilipinas ay semi-pyudalismo dahil sa kanyang pyudal na mga bakas: "ang kasalukuyang lipunan ng Pilipinas na sa esensya ay burges at kapitalista ang katangian, at sa konteksto ng kasalukuyang pandaigdigang kapitalistang sistema na dominado ng imperyalismo, ang dapat tamang tawagin na "semi-pyudalismo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Throughout the world, the period of final victory of capitalism over feudalism has been linked up with national movements.
Sa buong mundo, ang panahon ng ultimong tagumpay ng kapitalismo sa pyudalismo ay nakaugnay sa pambansang mga kilusan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The FQS of 1970 is a direct result of widespread propaganda and agitation against the three basic problems of imperialism, feudalism and bureaucrat capitalism which beset the Filipino people.
Direktang resulta ng malawakang propaganda at ahitasyon ang FQS ng 1970 laban sa tatlong saligang problema ng imperyalismo, pyudalismo at burukrata kapitalismo na lumiligalig sa sambayanang Pilipino.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The overwhelming majority of the Filipino people suffer from the chronic problems of imperialism, feudalism and bureaucrat capitalism.
Nagdurusa ang malaking mayorya ng sambayanang Pilipino sa kronikong problema ng imperyalismo, pyudalismo at burukrata kapitalismo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The process of elimination of feudalism and development of capitalism is at the same time a process of the constitution of peoples into nations.
Ang proseso ng pagkapawi ng pyudalismo at ang pag-unlad ng kapitalismo ay siya ring proseso ng pagkakatatag ng mga mamamayan sa mga nasyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We too fight to destroy imperialism, feudalism and bureaucrat capitalism!
Lumalaban rin kami para durugin ang imperyalismo, pyudalismo at burukrata kapitalismo!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Throughout the world, the period of the final victory of capitalism over feudalism has been linked with the national movements.
Sa buong mundo, ang panahon ng ultimong tagumpay ng kapitalismo sa pyudalismo ay nakaugnay sa pambansang mga kilusan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- manorialism
- nobility system
- serfdom