- Home
> - Dictionary >
- Faulty - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files May sira (en. Faulty)
Translation into Tagalog
Part 3: Maybe it Caused by a faulty DVD.
Bahagi 3: Siguro ay sanhi ng isang may mga kapintasan DVD.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Blood and Marrow Stem Cell Transplant: Replaces patient's faulty stem cells with healthy ones from a donor.
Dugo at Marrow Stem Cell Transplant: Pinapalitan ang mga may sira na stem cell ng pasyente na may malusog mula sa isang donor.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In half of all cases of NF2, the faulty gene is passed from a parent to their child.
Sa halos kalahati ng lahat ng mga kaso ng NF2, ang mutated gene ay ipinasa mula sa isang magulang sa kanilang anak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Stage of labour,& to promote lactation in cases of faulty milk ejection.
Yugto ng paggawa, at upang i-promote paggagatas sa mga kaso ng may sira ejection gatas.
Example taken from data source: CCAligned_v1 One of three genetic tests in older versions of the test kits caused inconclusive results due to faulty reagents, and a bottleneck of testing at the CDC in Atlanta; this resulted in an average of fewer than 100 samples a day being successfully processed throughout the whole of February 2020.
Isa sa tatlong mga genetiko na pagsusuri sa mga mas lumang bersyon ng mga kit ng pagsusuri ay nagdulot ng hindi kanais-nais na mga resulta dahil sa mga maling pantauli, at isang masagabal na pagsusuri sa CDC sa Atlanta; nagbunga ito sa katampatang mas kaunti sa 100 na mga sampol sa bawat araw na matagumpay na naproseso sa kabuuan ng Pebrero 2020.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Winter is a good time to remind ourselves of the potential risk of carbon monoxide exposure from faulty or unflued gas heaters or other gas devices.
Winter ay isang magandang panahon upang ipaalala sa ating sarili ng potensyal na panganib ng pagkakalantad ng carbon monoxide mula sa mga may mali o hindi sinasadya na mga gas heater o iba pang mga aparatong gas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Alarm management: When the alarm triggered, the alarm will be immediately sent to preset mobile from directors, engineers, and technician, to inform them the base basic information, generator status, possible faulty, and relevant information, in case the personnel can take prompt and right action.
Alarm pamamahala: Kapag nag-trigger ng alarma, ang alarma ay agad na ipinadala sa mga preset na mobile mula sa mga direktor, mga inhinyero, at technician, upang ipaalam sa kanila ang batayang pangunahing impormasyon, generator status, posibleng may sira, at mga kaugnay na impormasyon, kung sakaling ang mga tauhan ay maaaring tumagal ng prompt at kanang mga pagkilos.
Example taken from data source: CCAligned_v1