- Home
> - Dictionary >
- Fault - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Kasalanan (en. Fault)
Translation into Tagalog
Everything has its own fault.
Ang lahat ay may kanyang kasalanan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It was not Charlie’s fault.
Hindi naman ito kasalanan ni Charlie.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 After analysing older models such as that of Pinet and Stephan (1989), scientists reconsidered their fault models.
Matapos ang mabusising pagsusuri sa mga mas lumang mga modelo tulad ng kay Pinet at Stephan (1989), muling isinalang-alang ng mga siyentipiko ang mga modelo ng fault.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This 800 mile long fault is the boundary between the Pacific Plate and North American Plate.
Ang 800 mile length fault na ito ay ang hangganan sa pagitan ng Pacific Plate at North American Plate.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 4 Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
4 At sinabi ni Pilato sa mga pangulong saserdote at sa mga karamihan, Wala akong masumpungang kasalanan sa taong ito.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Both these estimates were an order of magnitude too small, but the fault was in Aristarchus's lack of accurate instruments rather than in his correct method of reasoning.
Pareho ang mga estima ay isang order ng magnitude masyadong maliit, ngunit ang kasalanan ay sa Aristarchus ng kakulangan ng tumpak na mga instrumento sa halip na sa kanyang tamang paraan ng pangangatwiran.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Moro Gulf is also an area of significant tectonic activity with several fault zones in the region capable of producing major earthquakes and destructive local tsunamis, such as the devastating 1976 Moro Gulf earthquake which killed over 5,000 people and left over 90,000 people homeless as it hit the west coast of Mindanao.
Ang Golpo ng Moro ay isa ring lugar ng mahalagang tektonikang aktibidad na may ilang mga sonang palya sa rehiyon na kayang makalikha ng mga pangunahing lindol at nakakapinsalang lokal na tsunami, tulad ng nakamiminsalang lindol sa Golpo ng Moro noong 1976 na ikinamatay ng higit sa 5,000 katao at nag-iwan sa higit sa 90,000 katao na walang tirahan nang tumama ito sa kanlurang baybayin ng Mindanao.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1