- Home
> - Dictionary >
- Famine - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Gutom (en. Famine)
Translation into Tagalog
54 And the seven years of famine began to come, as Joseph had said.
54 At sumunod ang pitong taóng taggutom, tulad ng sinabi ni Jose.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In 1846, during the term of Don Juan Lomaad, a great famine occured which took away many lives.
Noong 1846, sa panahon ng termino ni Don Juan Lomaad, isang malalang taggutom ang tumama sa Bikol.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 10 And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.
10 At nagkagutom sa lupaing yaon: at bumaba si Abram na nasok sa Egipto, upang manirahan doon; sapagka't mahigpit ang kagutom sa lupain.
Example taken from data source: CCAligned_v1 43:1 And the famine was sore in the land.
43:1 At ang kagutom ay mahigpit sa lupain.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 10 And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.
10 At nagkagutom sa lupaing yaon: at bumaba si Abram na nasok sa Egipto, upang manirahan doon; sapagka't mahigpit ang kagutom sa lupain.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Spiritual malnutrition is the result of a famine of the Word of God (Amos 8:11-12).
Ang espirituwal na malnutrisyon ay resulta ng kakulangan ng Salita Ng Dios (Amos 8:11-12).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 39:35 Fire, hail, famine, and death: all these were created for vengeance.
39:35 Apoy, ulang may yelo, taggutom, at kamatayan: ang lahat ng mga nalikha para sa paghihiganti.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- dearth
- hunger
- lack
- starvation
- scarceness