Fallow (en. Fallow)

Translation into Tagalog

For thus says Yahweh to the men of Judah and to Jerusalem, Break up your fallow ground, and don't sow among thorns.

Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, sa mga tao ng Juda at ng Jerusalem, Inyong bungkalin ang inyong binabayaang bukiran, at huwag kayong maghasik sa gitna ng mga tinik.

4:3 For thus says Yahweh to the men of Judah and to Jerusalem, Break up your fallow ground, and don’t sow among thorns.

4:3 Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, sa mga tao ng Juda at ng Jerusalem, Inyong bungkalin ang inyong binabayaang bukiran, at huwag kayong maghasik sa gitna ng mga tinik.

Yes and no, in France, many land remained undeveloped affecting farmers bonuses for leave fallow.

Oo at hindi, sa Pransya, maraming mga lupain ang nanatiling hindi pa natutugunan ng mga magsasaka na tumatanggap ng mga bonus na umalis sa wala.

Gottfried Leibniz later pronounced that there simply cannot be anything entirely "fallow, sterile, or dead in the universe".

Gottfried Leibniz mamaya binibigkas na sadyang hindi maaaring maging anumang bagay na ganap na "fallow, sterile, o patay sa uniberso".

In poor countries, already such surfaces - even hectares numbering in the millions - are either left fallow for lack of markets for particular culture or ravaged by deforestation or burning and doomed to abandoned because of the disappearance of humus necessary for culturing.

Sa mahihirap na bansa, na gaya ibabaw - kahit cash per million ektarya - ay alinman sa kaliwa matamnan na lupa para sa kakulangan ng mga merkado para sa mga partikular na kultura o ravaged sa pamamagitan ng deforestation o burning at tiyak na mapapahamak sa pag-abandona dahil sa paglaho ng humus na kinakailangan para sa paglilinang.

Fallow (en. Fallow)

Translation into Tagalog

Synonyms