Nahulog (en. Fallen)
Translation into Tagalog
And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel?
At sinabi ng hari sa kaniyang mga bataan, Hindi ba ninyo nalalaman na may isang prinsipe at mahal na tao, na nabuwal sa araw na ito sa Israel?
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Israel, return to Yahweh your God; for you have fallen because of your sin.
Oh Israel, manumbalik ka sa Panginoon mong Dios; sapagka't ikaw ay nabuwal dahil sa iyong kasamaan.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Coming in at second was Jurassic World: Fallen Kingdom.
Buhay na naman ang mga dinosaur sa Jurassic World: Fallen Kingdom.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He has conducted wildlife requiems, including for a California Brown Pelican on the berm crest of a beach where the animal had fallen.
Nagsagawa siya ng mga misa sa patay na hayop, kabilang ang para sa California Brown Pelican sa ibabaw ng isang baybayin ng dalampasigan kung saan namatay ang mga hayop.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The big one for the week is Jurassic World: Fallen Kingdom.
Buhay na naman ang mga dinosaur sa Jurassic World: Fallen Kingdom.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It happened on the next day, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa.
At nangyari nang kinaumagahan nang magsiparoon upang hubaran ng mga Filisteo ang nangapatay, na kanilang nasumpungan si Saul at ang kaniyang mga anak na buwal sa bundok ng Gilboa.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Almost all families in Gadchiroli have fallen victim to the terrorism and abuses of Chinna Venta's group.
Lahat halos ng mga pamilya sa Gadchiroli ang naging biktima na ng terorismo at pang-aabuso ng grupo ni Chinna Venta.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9