Fad (en. Fad)

Translation into Tagalog

Since the Internet has become one of the biggest parts of people’s lives, reading online has become a fad.
Dahil ang Internet ay naging isa sa mga pinakamalaking bahagi ng buhay ng mga tao, ang pagbabasa sa online ay naging isang libangan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
At-home DNA testing kits may be the latest fad, but according to new research by Stanford sociologists, not everyone is keen to find out whether they are related to the British royal family or a Neanderthal.
Ang mga testing kit sa home DNA ay maaaring popular, ngunit natuklasan ng bagong pananaliksik na hindi lahat ay sabik na malaman kung ang mga ito ay may kaugnayan sa British royal family o isang Neanderthal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Adopting a gluten-free diet is more than a fad for many people with hypothyroidism.
Ang paggamit ng gluten-free diet ay higit sa isang fad para sa maraming tao na may hypothyroidism.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
According to experts, the future of MMA and especially of Kickboxing and Muay Thai is in Asia, not in the United States, where fighting shows would have been a "fad".
Ayon sa mga eksperto, ang kinabukasan ng MMA at lalo na ng Kickboxing at Muay Thai ay nasa Asya, hindi sa Estados Unidos, kung saan ang mga nagpapakita ng pakikipaglaban ay isang "fad".
Example taken from data source: CCAligned_v1
Health recipes should become a part of your life for sustained state of health and wellbeing, rather than a fad which you follow for a short while and then replace it with yet another health recipe without the positive lifestyle accompaniments.
Mga recipe ng kalusugan ay dapat maging isang bahagi ng iyong buhay para sa napapanatiling estado ng kalusugan at kabutihan, kaysa sa isang fad na sundin mo para sa isang maikling habang at pagkatapos ay palitan ito ng isa pang recipe kalusugan nang walang positibong pamumuhay accompaniments.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Intermittent fasting diets, such as the 5:2 diet and the warrior diet, are another recent fad.
Ang mga intermittent diet na pag-aayuno, tulad ng 5:2 na diyeta at ang diyeta ng mandirigma, ay isa pang kamakailang libangan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Cellulites are the uneven terrain of the body brought about by bulging fats that are due to over-sizing of fat globules because of (1) hormonal imbalance, (2) sedentary lifestyle or physical inactivity, (3) fad dieting such as yoyo-dieting and (4) slow metabolism.
Cellulites ay ang hindi pantay na lupain ng katawan dala ng nakaumbok taba na ay dahil sa over-sizing ng taba globules dahil sa (1) hormonal kawalan ng timbang, (2) laging nakaupo lifestyle o pisikal na hindi aktibo, (3) fad pagdidyeta tulad ng yoyo-dieting at (4) mabagal na metabolismo.
Example taken from data source: CCAligned_v1