Napatay (en. Extinguished)

Translation into Tagalog

More than 90% of all species disappeared, more than 80% of all genera, and more than 50% of all marine families were extinguished in one prolonged calamity.

Higit sa 90% ng lahat ng species nawala, higit sa 80% ng lahat ng genera, at higit sa 50% ng lahat ng mga pamilya sa dagat ay pinapatay sa isang matagal na kalamidad.

Any hope that the Obama administration would roll back the constitutional excesses of George Bush in the war on terror was extinguished today.

Anumang pag-asa na ang administrasyon ng Obama ay ibabalik ang mga konstitusyunal na labis ng George Bush sa gera sa terorismo ay pinapatay ngayon.

20:48 And all flesh will see that I, the Lord, have kindled it, and that it will not be extinguished.

20:48 At ang lahat ng laman ay makikita na ako, ng Panginoon, ang nagpaalab niyaon, at na hindi ito mapapatay.

37:23 He also made the seven lamps with their candle snuffers, and the vessels where the candles would be extinguished, from the finest gold.

37:23 Siya rin ang ginawa ang mga ilawan niyaong pito sa kanilang mga pamatay-apoy kandila, at ang mga sisidlan kung saan ang mga candles ay extinguished, mula sa finest ginto.

9:43 where their worm does not die, and the fire is not extinguished.

9:43 kung saan ang kanilang uod ay hindi mamamatay, at ang apoy ay hindi extinguished.

As the oceans became more acidic, many species were extinguished forever: among them the trilobites.

Habang ang mga karagatan ay naging mas acidic, maraming mga species ay extinguished magpakailanman: kasama ng mga ito ang trilobites.

11:34 extinguished the violence of fire, escaped the edge of the sword, recovered from infirmities, showed strength in battle, turned back the armies of foreigners.

11:34 extinguished ng bisa ng apoy, nangakatanan sa talim ng tabak, mababawi mula infirmities, nagpakita lakas sa labanan, tumalikod ang mga hukbo ng mga dayuhan.

Synonyms

abolished
demolished
eradicated
quenched
snuffed out