-
> - Dictionary >
- Except - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Maliban (en. Except)
Translation into Tagalog
Except for the last mentioned two topics, we know very little about the contributions which he made.
Maliban para sa huling dalawang nabanggit na paksa, alam namin katiting tungkol sa mga kontribusyon na ginawa niya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It isn't for the benefit of any other person, except for Microsoft’s successors and assigns.
Hindi ito para sa kapakinabangan ng ibang tao, maliban sa mga kahalili at itinalaga ng Microsoft.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Emptiness cannot be filled except by the water of life (Jeremiah 2:13).
Ang kawalan ay hindi mapupunan maliban sa pamamagitan ng tubig ng buhay (Jeremias 2:13).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Beijing Subway switched from a fixed-fare to a distance-based fare schedule for all lines except the Airport Express on December 28, 2014.
Ang Beijing Subway ay nakabukas mula sa isang nakapirming-pamasahe sa isang distansya na nakabatay sa iskedyul ng pamasahe para sa lahat ng linya maliban sa Airport Express sa Disyembre 28, 2014.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Most sections of N1 forms the Pan-Philippine Highway except for sections bypassed by expressways.
Karamihang bahagi ng N1 ay bumubuo sa Pan-Philippine Highway maliban sa mga bahaging nilalampasan ng mga mabilisang daanan.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 However, the chamber was empty except for an open sarcophagus and its broken lid on the floor.[5].
Gayunman, ang silid ay walang laman maliban sa isang bukas na sarkopago at ang sirang takip nito sa sahig.[5].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Except I don’t really know how it started.
Sa totoo lang, hindi ko alam kung paano ito nagsimula.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- besides
- apart from
- excluding
- other than