- Home
> - Dictionary >
- Evasion - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Pag-iwas (en. Evasion)
Translation into Tagalog
Todd Chrisley and his wife, Julie, are not running from the law - instead they’re facing their tax evasion case head on, one day after the feds indicted them.
Todd Chrisley at ang kanyang asawa, Si Julie, ay hindi tumatakbo mula sa batas - sa halip ay hinaharap nila ang kanilang head evasion case head sa, isang araw pagkatapos na ipinahayag sa kanila ng feds.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Even an accusation of tax evasion would hardly be enough to pierce through the confidentiality regulations of a Swiss bank.
Kahit na ang isang paratang ng pag-iwas sa buwis ay halos hindi sapat upang tumagos sa pamamagitan ng mga regulasyon ng pagiging kompidensyal ng isang Swiss bank.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In December the authorities brought politically motivated charges for tax evasion against the critical news website Rappler and its editor, Maria Ressa.
Noong Disyembre, nagsampa ang administrasyon ng nauudyukan ng politikang kaso ng di-pagbabayad ng buwis laban sa mapanuring news website na Rappler at editor nito, si Maria Ressa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ronald Jerome Boyd, 57, of Torrance, was indicted last month in Los Angeles on charges of wire fraud, making false statements to the FBI and tax evasion.
Ronald Jerome Boyd, 57, ng Torrance, ay kinasuhan noong nakaraang buwan sa Los Angeles sa mga singil ng wire pandaraya, ang paggawa ng mga maling pahayag sa FBI at pag-iwas sa buwis.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Faced with the recent leaks on money laundering and tax evasion, it is unacceptable that Panama and other important tax havens are still not included on the Commission’s blacklist.
Nahaharap sa mga kamakailan-lamang na mga paglabas sa money laundering at buwis pag-iwas, ito ay hindi katanggap-tanggap na Panama at iba pang mahahalagang tax havens ay hindi pa rin kasama sa blacklist ng Komisyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Although our tax evasion troubles can be attributed to Benford, the first digit phenomenon was originally described in an article by Simon Newcomb [2] in the American Journal of Mathematics in 1881.
Bagaman ang aming evasion problema sa buwis ay maaaring maiugnay sa Benford, ang unang digit na phenomenon ay orihinal na inilarawan sa isang artikulo sa pamamagitan ng Simon Newcomb [2] sa sa American Journal ng Mathematics sa 1881.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Things don’t look good for end-users; ransomware is increasingly using advanced encryption, networking, evasion and payment technologies.
Ang mga bagay ay hindi maganda para sa mga end-user; ang ransomware ay lalong gumagamit ng mga advanced na encryption, networking, pag-iwas at mga teknolohiya sa pagbabayad.
Example taken from data source: CCMatrix_v1