- Home
> - Dictionary >
- Espionage - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Paniniktik (en. Espionage)
Translation into Tagalog
In just the 28-month period that a notorious Russian spy ring unraveled around 2010, US officials charged and prosecuted more than 40 Chinese espionage cases, according to a Justice Department compilation.
Sa loob lamang ng 28-buwang yugto na ang isang kilalang rurok na tiktik ng Russia ay lumubog sa paligid ng 2010, ang mga opisyal ng US ay inakusahan at inuusig ng higit sa 40 na kaso ng Chinese na paniniktik, ayon sa isang compilation ng Justice Department.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Before Edward Snowden released details about foreign and domestic spying program PRISM, low-level and continuous cyber espionage was well underway.
Bago inilunsad ni Edward Snowden ang mga detalye tungkol sa programang PRISM ng dayuhan at lokal na espiya, ang mababang antas at tuluy-tuloy na cyber espionage ay mahusay na nagsimula.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Now, countries are highly vigilant about espionage, even if it is a joke.
Ngayon, ang mga bansa ay lubhang mapagbantay tungkol sa paniniktik, kahit na ito ay isang joke.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 According to Russian law, espionage is punishable by a maximum of 20 years in prison.
Ayon sa batas ng Russia, ang paniniktik ay maaaring parusahan ng maximum na 20 taon sa bilangguan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Gu Shunzhang, the number two man of the Chinese communist espionage network, whose defection dealt a serious blow to the communist movement.
Si Gu Shunzhang, ang bilang ng dalawang lalaki ng network ng mga komunistang espiya ng China, na ang pagtalikod ay nagbunga ng malubhang suntok sa kilusang komunista.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Is leaving a logic bomb behind in a radar station like espionage, or is it similar to planting a mine in another country’s harbor as a preparation for war?
Ay umaalis sa isang logic bomba sa likod sa isang istasyon ng radar tulad ng espionage, o ito ay katulad sa planting isang minahan sa daungan ng ibang bansa bilang isang paghahanda para sa digmaan?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The CPP pointed out that "the rapid expansion of the US embassy facilities in Manila is likely related to the increased surveillance and other espionage operations being undertaken by the US defense and security agencies in the Philippines and other countries in the Asia-Pacific region".
Idiniin ng PKP na "ang mabilisang ekspansyon ng mga pasilidad ng embahada ng US sa Maynila ay tila kaugnay ng pagdagsa ng operasyong pagtugaygay at paniniktik na isinasagawa ng mga ahensya sa depensa at seguridad ng US sa Pilipinas at iba pang bansa sa Asia-Pacific region".
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- snoop
- surveillance
- infiltration
- intelligence gathering
- spying