- Home
> - Dictionary >
- Equinox - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Equinox (en. Equinox)
Translation into Tagalog
In 1574, using his various instruments, Danti detected the 11 day error in the calendar when he calculated the vernal equinox to have fallen on 11 March rather than on 22 March as it should for the calendar to be in step with the seasons.
Sa 1574, ang paggamit ng kanyang mga iba't-ibang mga instrumento, Danti napansin ang 11 araw na error sa kalendaryo siya kapag kinakalkula ang tagsibol equinox na magkaroon ng bagsak sa 11 March sa halip na sa March 22 na ito ay dapat para sa kalendaryo na hakbang sa Seasons.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 March 21st Vernal Equinox.
Marso 21 ay ang Vernal Equinox Day.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It's the vernal equinox today.
Ang vernal equinox ay umiiral na ngayon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Actually, Vernal Equinox Day became a public holiday in 1948.
Ang Vernal Equinox Day ay naging isang pampublikong holiday noong 1948.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Two of his instruments were set up in the church of Santa Maria Novella in Florence to make accurate determinations of the vernal equinox so that he could determine the error in the calendar.
Dalawang ng kanyang mga instrumento ay magse-set up sa simbahan ng Santa Maria Novella sa Florence na gumawa ng tumpak na determinations ng tagsibol equinox kaya na siya ay matukoy ang mga error sa kalendaryo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Today is the day of the spring equinox.
Ngayong araw ay ang simula ng Vernal o spring equinox.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Vernal Equinox Day became a public holiday in 1948.
Ang Vernal Equinox Day ay naging isang pampublikong holiday noong 1948.
Example taken from data source: CCMatrix_v1