- Home
>
- Dictionary >
- Enmity - translation English to Tagalog
Pagkagalit (en. Enmity)
Translation into Tagalog
25:15 Thus says the Lord Yahweh: Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with despite of soul to destroy with perpetual enmity.
25:15 Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Sapagka't ang mga Filisteo ay gumawa ng panghihiganti, at nanghiganti na may kapootan ng loob upang magpahamak ng pakikipagkaalit na magpakailan man.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed, (Genesis 3.15).
At papagaalitin ko ikaw at ang babae, at ang iyong binhi at ang kaniyang binhi (Genesis 3:15).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 9:7 The days of visitation are come, the days of recompense are come; israel shall know it: the prophet is a fool, the man that hath the spirit is mad, for the abundance of thine iniquity, and because the enmity is great.
9:7 Ang mga kaarawan ng pagdalaw ay dumating, ang mga kaarawan ng kagantihan ay dumating; malalaman ng Israel: ang propeta ay mangmang, ang lalake na may espiritu ay ulol, dahil sa karamihan ng iyong kasamaan, at sapagka't ang poot ay malaki.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Thus says the Lord Yahweh: Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with despite of soul to destroy with perpetual enmity.
Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Sapagka't ang mga Filisteo ay gumawa ng panghihiganti, at nanghiganti na may kapootan ng loob upang magpahamak ng pakikipagkaalit na magpakailan man.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 2. Satan is an enemy ("enmity" between the "seed" of man and Satan).
2. Si Satanas ang kaaway ("alitan" sa pagitan ng "binhi" ng tao at ni Satanas).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Key _ Enmity Towards Islam.
Ang susi _ Enmity Patungo sa Islam.
Example taken from data source: CCAligned_v1 35:22 ‘But if he thrust him suddenly without enmity, or hurled on him anything without lying in wait.
35:22 Nguni't kung sa kabiglaanan ay kaniyang maitulak na walang pakikipagkaalit, o mahagisan niya ng anomang bagay na hindi binanta.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9