Ipinatupad (en. Enforced)

Translation into Tagalog

If the sin is proven and severe, permanent removal from ministry leadership should be enforced (1 Timothy 3:1-13).
Kung ang kasalanan ay napatunayang totoo at ito ay napakalaki, ang permanenteng pagalis sa pagiging tagapanguna ay dapat isakatuparan (1 Timoteo 3:1-13).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
This law is rarely enforced, but parents can insist that their children stay off social media until they are 13.
Ang batas na ito ay bihirang ipinatupad, ngunit maaaring igiit ng mga magulang na ang kanilang mga anak ay tumigil sa social media hanggang sa sila ay 13.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Package: 100-200 meter per roll, then packed into poly bag and enforced by weaving bag or according to your request.
Pakete: 100-200 metro bawat roll, Pagkatapos ay nakaimpake sa poly bag at ipinapatupad sa pamamagitan ng paghabi ng bag o alinsunod sa iyong kahilingan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
That's why tariffs and other trade restrictions on imported food and grain were enforced in Britain between 1815 and 1846.
Iyon ang dahilan kung bakit ang mga taripa at iba pang mga paghihigpit sa kalakalan sa na-import na pagkain at butil ay ipinatupad sa Britain sa pagitan ng 1815 at 1846.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Packing 100-200 meters per roll, then packed into polybagand enforced by weaving bag or according to your request.
Pag-iimpake 100-200 metro bawat roll, Pagkatapos ay nakaimpake sa polybagand na ipinapatupad sa pamamagitan ng paghabi ng bag o alinsunod sa iyong kahilingan.
Example taken from data source: CCAligned_v1
While the feast day sabbaths were placed in the side of the ark (see Deuteronomy 31:26), signifying that they were to be enforced only temporarily until their purpose was accomplished.
Habang ang mga Sabbath ng kapistahan ay inilagay sa tabi ng kaban (tingnan ang Deuteronomio 31:26), na nangangahulugan na sila'y pansamantala lamang na ipatutupad hanggang sa maganap o matupad ang kanilang panukala o layunin.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The Nation in the Wake of the Gods (6).: The Catholic Christian faith is enforced by the Czech nation.
Ang Nation sa Wake of the Gods (6).: Ang pananampalatayang Katoliko Kristiyano ay ipinatutupad ng Czech nation.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • compelled
  • implemented
  • imposed
  • mandated
  • obligated