- Home
>
- Dictionary >
- Encouragement - translation English to Tagalog
Pagpapalakas ng loob (en. Encouragement)
Translation into Tagalog
Encouragement to help brothers experiencing adversity in Judea (8:1-9:15).
Pagpapasigla na tulungan ang mga kapatid na dumaranas ng kapighatian sa Judea (8:1-9:15).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Provide tangible support and tactical encouragement.
Magkaloob ng nadaramang suporta at taktikal na paghihikayat.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Connect with other cancer survivors: Support group of people with the same diagnosis can be a source of useful information, practical tips and encouragement.
Kumonekta sa iba pang mga nakaligtas sa kanser: Suporta sa grupo ng mga taong may parehong diagnosis ay maaaring isang mapagkukunan ng kapaki-pakinabang na impormasyon, mga praktikal na tip at panghihikayat.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Now, in the aftermath of the 2004 tsunami and also two cyclones, local people are benefiting from the Indian government’s encouragement of international co-operation in helping vulnerable communities, and have produced a hazard map as a precaution against future disasters.
Ngayon, sa resulta ng 2004 tsunami at dalawang cyclones, ang mga lokal na tao ay nakikinabang mula sa paghihikayat ng gobyernong Indian ng internasyunal na pakikipagtulungan sa pagtulong sa mga mahihinang komunidad, at gumawa ng mapa ng peligro bilang pag-iingat laban sa mga kalamidad sa hinaharap.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 With Sanders’ encouragement, Raap moved his company to the site of an old dump in the Intervale area of Burlington.
Sa paghikayat ni Sanders, inilipat ni Raap ang kanyang kumpanya sa site ng isang lumang dump sa Intervale area ng Burlington.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Eugene was a constant source of encouragement to his colleagues and students.
Eugene ay isang tapat na pinagmulan ng encouragement sa kanyang mga kasamahan at mga mag-aaral.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 She has been a strong role model for many women and has worked to establish support groups for women in mathematics, to eliminate barriers women face in their study of mathematics and participation in the mathematics community, and to provide opportunity and encouragement for women in mathematics.
Siya ay naging isang malakas na role model para sa maraming mga kababaihan at ay nagtrabaho upang magtatag ng suporta sa mga grupo para sa mga kababaihan sa matematika, upang puksain ang mga hadlang sa kanilang mga mukha ng mga kababaihan pag-aaral ng matematika at pakikilahok sa matematika komunidad, at upang magbigay ng pagkakataon at encouragement para sa mga kababaihan sa matematika.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9