Paglitaw (en. Emergence)

Translation into Tagalog

Religion - the emergence of different directions.
Relihiyon - ang paglitaw ng mga iba't-ibang direksyon.
Example taken from data source: CCAligned_v1
From its true emergence, algebra can be seen as a theory of equations solved by means of radicals, and of algebraic calculations on related expressions.
Mula sa kanyang tunay na paglitaw, algebra ay makikita bilang isang teorya ng equation malulutas sa pamamagitan ng paggamit ng radicals, at ng algebraic kalkulasyon sa mga kaugnay na mga expression.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The expansion of the population, growth of cities, and the emergence of a national economy led to the gradual withdrawal of the central government from direct involvement in economic affairs.
Ang pagpapalawak ng populasyon, paglaki ng mga lungsod, at ang paglitaw ng isang pambansang ekonomiya ay humantong sa unti-unting pag-atras ng pamahalaang sentral mula sa direktang paglahok sa mga gawaing pang-ekonomiya.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The emergence of SARS-CoV-2 in central China at the end of 2019 has thrusted CoVs into the spotlight again and surprised us with its high transmissibility but reduced pathogenicity compared to its sister SARS-CoV.
Ang paglitaw ng SARS-CoV-2 sa gitnang China sa pagtatapos ng 2019 ay naglagay sa mga CoV na muling mapansin at ikinagulat namin ang mabilis na paglipat nito ngunit nabawasan ang pathogenicity o pagiging sanhi ng sakit kumpara sa kapatid nitong SARS-CoV.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
In the past, a doll grab machine, a mini KTV, massage machine.A Triple stand in the area of fragmented consumption, But the emergence of the Internet celebrity fortune bag machine, Broke this situation.
Sa nakaraan, isang manika grab machine, isang mini KTV, massage machine.A Triple stand sa lugar ng fragmented consumption, Ngunit ang paglitaw ng Internet tanyag na kapalaran bag machine, Sinira situasyon na ito.
Example taken from data source: CCAligned_v1
ICO has been around for only a few years, thanks to the emergence of blockchain technology and Cryptocurrencies.
Ang ICO ay nasa paligid lamang ng ilang taon, salamat sa paglitaw ng teknolohiya blockchain at Cryptocurrencies.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Farmers and their workers, even if they were present at the emergence of regular patterns and watch it with their own eyes, will never give to such observations any publicity, as well as any findings already finished regular patterns in their fields, and know very well why.
Mga magsasaka at ang kanilang mga manggagawa, kahit na sila sa paglitaw ng mga regular na pattern at panoorin ang mga ito sa kanilang Sariling mata, hindi kailanman bigyan ito ng anumang publisidad dry obserbasyon, pati na rin ang anumang mga natuklasan tapos na regular na pattern sa kanilang mga patlang, at alam nang mahusay bakit.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9