Yakapin (en. Embrace)

Translation into Tagalog

Sometimes, a warm embrace is all you need to feel loved.
Minsan, ang isang mainit na yakap ay ang kailangan mo upang makaramdam ng mahal.
Example taken from data source: CCAligned_v1
They could not set aside their own ambitions and desires to embrace the plan of God.
Hindi nila maisakabilang tabi ang kanilang mga ambisyon at nasa upang sundin ang plano ng Diyos.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
On this day, we hope to embrace all differences that separate us - our religions, nationalities, languages and even statuses.
Sa araw na ito, hangad nating mayakap ang lahat ng pagkakaiba ng hihiwalay sa atin - ang ating relihiyon, nasyonalidad, wika at maging ang kalagayang panlipunan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
2:6 His left hand is under my head, and his right hand does embrace me.
2:6 Ang kaniyang kaliwang kamay ay nasa ilalim ng aking ulo, at ang kaniyang kanang kamay ay yumayakap sa akin.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
To present the Gospel of Jesus Christ in such a way that inmates will embrace it and receive Christ as Savior.
Upang ihayag ang Ebanghelyo ni Jesucristo sa isang paraan na yayakapin ito ng mga bilanggo at tatanggapin si Cristo bilang Tagapagligtas.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Will Webtalk embrace Virtual/Augmented Reality (VR/AR)?
Habilin Webtalk yakapin ang Virtual/Augmented Reality (VR/AR)?
Example taken from data source: CCAligned_v1
His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.
Ang kaniyang kaliwang kamay ay nasa ilalim ng aking ulo, at ang kaniyang kanang kamay ay yumayakap sa akin.
Example taken from data source: bible-uedin_v1