-
> - Dictionary >
- Earthquake - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Lindol (en. Earthquake)
Translation into Tagalog
From Twin Towers to the earthquake in Tokyo: the curse of the number 11.
Mula sa Twin tower sa lindol sa Tokyo: ang panunungayaw ng numero 11.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Cathedral before the earthquake of 2009.
Ang Katedral bago ang lindol noong 2009.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Intervention by natural forces set in motion by God: An earthquake freed Paul and Silas from jail.
Pamamagitan ng mga natural na puwersa na inayos ng Dios: Isang lindol ang nagpalaya kay Pablo at Silas mula sa bilangguan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In 1348 an earthquake damaged the building, which was restored starting from 1368.
Noong 1348 isang lindol ang sumira sa gusali, na napanumbalik simula pa noong 1368.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The largest earthquake ever recorded on Earth was a 9.5 magnitude earthquake that struck Chile on May 22, 1960.
Samantalang ang largest recorded earthquake sa mundo ay nasa magnitude 9.5 na naganap sa Chile noong May 22, 1960.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The words of Amos, who was among the herdman of Tekoa, which he saw concerning Israel in the days of Uzziah king of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash king of Israel, two years before the earthquake.
Ang mga salita ni Amos, na nasa gitna ng mga pastor sa Tecoa, na nakita niya tungkol sa Israel, nang mga kaarawan ni Uzzia na hari sa Juda, at nang mga kaarawan ni Jeroboam na anak ni Joas na hari sa Israel, na dalawang taon bago lumindol.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 When the Chilean earthquake occurred in 1960, seismographs recorded seismic waves that traveled all around the Earth.
Nang maganap ang Chilean earthquake noong 1960, nakapagtala ang seismographs ng seismic waves na naglakbay sa palibot ng mundo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1