Lupasay (en. Earthenware)
Translation into Tagalog
Earthenware - Benjarong is a typical Thai version with five colors gray, black or white base can get along with men trade porcelain pots, cups, plates and spittoons.
Earthenware - Benjarong ay isang tipikal na Thai bersyon na may limang kulay abo, itim o puti base maaaring makakuha ng kasama sa mga tao sa kalakalan porselana kaldero, tasa, mga plato at spittoons.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 4. For the determination of lead and cadmium from the packaging (closures) of glass, ceramics, porcelain and earthenware as a model environment used 4% acetic acid solution.
4. Para sa pagpapasiya ng ng lead at kadmyum mula sa packaging (closures) ng salamin, keramika, porselana at terakota bilang isang modelo kapaligiran ginamit 4% ng suka solusyon acid.
Example taken from data source: CCAligned_v1 DCM lead and cadmium for packaging made of glass, porcelain and earthenware ceramics are shown in Table 2.
DCM ng lead at kadmyum para sa packaging na gawa sa salamin, porselana at terakota keramika ay ipinapakita sa Table 2.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Ceramic ware (porcelain, polufarforovaya, earthenware, majolica) for adults 6911.
Ceramic tinda (porselana, polufarforovaya, palayok, madyolika) para sa mga matatanda 6911.
Example taken from data source: CCAligned_v1 2:41 Furthermore, because you saw the feet and the toes to be part of potter’s clay and part of iron, the kingdom will be divided, but still, from the slip of iron it will take its origin, since you saw the iron mingled with the earthenware from clay.
2:41 Bukod dito, dahil nakita mo ang mga paa at ang mga daliri sa paa upang maging bahagi ng magpapalayok sa luwad at isang bahagi ay bakal, ang kaharian ay mahahati, ngunit pa rin, mula sa slip of iron aabutin pinagmulan nito, dahil ikaw nakita ang bakal na hinaluan ng luwad mula sa clay.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Table 2 Sanitation standards for lead and cadmium released from glass, porcelain and earthenware and their products, ceramic products.
Talahanayan 2 mga pamantayan para sa Kalinisan sa Kapaligiran ng lead at kadmyum inilabas mula sa salamin, porselana at terakota at ang kanilang mga produkto, ceramic mga produkto.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Faenza is home to a historical manufacture of majolica-ware glazed earthenware pottery, known from the French name of the town as faience.
Ang Faenza ay tahanan ng isang makasaysayang paggawa ng majolica na makintab na palayok, na kilala mula sa Panses na pangalan ng bayan bilang faience.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402