- Home
> - Dictionary >
- Earnest - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Masigasig (en. Earnest)
Translation into Tagalog
The prefessional service team with honest and earnest attitude are ready to provide you with prefessional and prompt service.
Ang prefessional serbisyo ng koponan gamit ang matapat at maalab saloobin ay handa na magbigay sa iyo ng prefessional at prompt serbisyo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Empty repetition is forbidden, but earnest repetition is not: Matthew 6:7; daniel 6:10; luke 11:5-13; 18:1-8.
Ang walang kabuluhang paulit-ulit ay ipinagbabawal, ngunit ang tapat na dalangin na inuulit ay hindi: Mateo 6:7; daniel 6:10; lucas 11:5-13; 18:1-8.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The writer of the Oxford Companion to Classical Literature (1937) praises him for his "earnest devotion to truth" and his systematic pursuit of causation.
Pinuri siya ng manunulat ng Oxford Companion to Classical Literature (1937) dahil sa kanyang "marubdob na pagmamahal sa katotohanan" at sa kanyang sistematikong paghahanap ng mga dahilan ng mga pangyayari.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
Na siyang nagtatak naman sa atin, at nagbigay ng patotoo ng Espiritu sa ating mga puso.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Erecting in 1765 provisionally (fourth in serial) a functional kind of irregular shaped shed where the Mission Press (official press depot of the archdiocese) is now, since the year 1770 the Fathers were earnest in building the present cathedral on the foundations of the 3rd Church.
Ang itinayo noong 1765 ay isang probisyonal (pang-apat sa pagkasunod-sunod) na gumaganang gusali na isang di-regular na hugis na kubo ay kung saan ngayon ang Limbagan ng Misyon (opisyal na limbagan ng arkidiyosesis), dahil noong taong 1770 ay naging masigasig ang mga Pari sa pagbuo ng kasalukuyang katedral sa tuktok ng mga pundasyon ng ika-3 Simbahan.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 8:16 But thanks be to God, who puts the same earnest care for you into the heart of Titus.
8:16 Datapuwa't salamat sa Dios, na naglalagay sa puso ni Tito niyaong masikap na pagiingat sa inyo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The homeschooling movement first emerged in earnest during the 1980s.
Ang kilusang homeschooling ay unang lumitaw nang masigasig sa panahon ng 1980s.
Example taken from data source: CCMatrix_v1