Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tungkulin (en. Duty)

    Translation into Tagalog

    William Hawk (John Haymes Newton), a longtime American sailor nearing the end of a tour of duty, is involved with a Filipina, Lisa Velasquez (Nanette Medved), a representative of the mayor's office in nearby Olongapo City.
    Si William Hawk (John Haymes Newton), isang beteranong sundalong Amerikano na nalalapit na ang pagtatapos ng kaniyang obligatoryong biyahe, ay may ugnayan sa isang Pilipinang si (Nannette Medved), na isang kinatawan ng opisina ng alkalde ng kalapit na Lungsod ng Olongapo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Kamikaze missions were carried out as a duty to a higher cause or moral obligation.
    Ang mga misyong kamikaze ay isinasagawa bilang isang katungkulan para sa isang mas mataas na ipinaglalabang layunin o moral na obligasyon.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The highest merit in personal achievement, performance of duty, and service to society.
    Ang pinakamataas na gantimpala sa mga personal na tagumpay, sa pagganap ng tungkulin, at serbisyo sa lipunan.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    In 1946 Hopper ended her active duty with the Navy but remained a duty reservist.
    Sa 1946 lukton natapos na ang kanyang mga aktibong tungkulin sa Navy ngunit naiiwan ang isang tungkulin reserbista.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Since most Western Mages are vulnerable while chanting spells, a Minister primary duty is to protect the mage in combat situations.
    Dahil ang karamihan sa Western Mages ay maaaring masugatan habang chanting lumunok, isang pangunahing tungkulin Ministro ay upang protektahan ang mga salamangkero sa labanan sitwasyon.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Article 81. The owner of a duty free shop.
    Artikulo 81. Ang may-ari ng isang duty free na tindahan.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Description: Heavy Duty Electric Hoist, Heavy Duty Hoist, Hoist for Crane.
    Paglalarawan: Malakas na Tungkulin Electric Hoist, Malakas na Tungkulin sa Paggawa, Hoist for Crane.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms