Sa loob ng bahay (en. Domestically)
Translation into Tagalog
China also just announced - as I coincidentally read in China Daily while riding the Maglev - that the Chengdu Aircraft Industrial Group in Sichuan province has completed the first domestically made Maglev train, a local version of the German technology used in the Shanghai line.
China din lamang inihayag-as coincidentally nabasa ko sa China Daily habang nakasakay sa maglev-na ang Chengdu Sasakyang Panghimpapawid Industrial Group sa Sichuan lalawigan ay nakumpleto ang unang domestically ginawa maglev tren, ang isang lokal na bersyon ng Aleman teknolohiya na ginagamit sa Shanghai linya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 But "Star Wars: The Force Awakens" remains the highest-grossing movie of all time domestically (before adjusting for inflation) with $936 million compared to "Endgame's" $853 million.
Ngunit ang "Star Wars: The Force Awakens" ay nananatiling pinakamataas na pelikula sa lahat ng oras sa loob ng bansa (bago mag-adjust para sa inflation) na may $ 936 milyon kumpara sa "Endgame's" na $ 853 milyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The film grossed $12 million domestically and $18 million internationally, earning over 250 times its budget.
Ang pelikula ay nagbunga ng $ 12 milyon domestical at $ 18 milyon internationally, kumikita ng higit sa 250 beses na badyet nito.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Domestically, he previously represented Nairobi Gymkhana Club, but from the 2011 season, he is playing for Coast Pekee in the East African tournaments.
Domestically, dati siya ay kinakatawan ng Nairobi Gymkhana Club, ngunit mula sa 2011 season, siya ay naglalaro para Coast Pekee sa East Africa.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 With fine workmanship, excellent performance and simple operation, XHY brewery equipment is your wise choice for beer brewing.No matter in appearance, quality, technology or service, XHY product stands for the top level of beer brewing equipment domestically and wordwide.AS an original.
Sa pinong pagkakagawa, mahusay na pagganap at simpleng operasyon, XHY brewery kagamitan ay ang iyong matalino na pagpipilian para sa beer brewing.No mahalaga sa hitsura, kalidad, teknolohiya o serbisyo, XHY produkto ay nakatayo para sa pinakamataas na antas ng serbesa paggawa ng serbesa kagamitan domestically at wordwide.AS isang orihinal na.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The film grossed $12 million domestically and $18 million internationally, earning more than 250 times its budget.
Ang pelikula ay nagbunga ng $ 12 milyon domestical at $ 18 milyon internationally, kumikita ng higit sa 250 beses na badyet nito.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Once included in the plan, carbon trading will be viewed as part of China’s national goals and will be domestically binding.
Kapag kasama sa plano, carbon kalakalan ay tiningnan bilang bahagi ng pambansang mga layunin ng Tsina at magiging domestically umiiral.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- homeward
- internally
- locally
- nationally