- Home
> - Dictionary >
- Divide - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Hatiin (en. Divide)
Translation into Tagalog
And the king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
At sinabi ng hari, Hatiin ng dalawa ang buhay na bata, at ibigay ang kalahati sa isa at ang kalahati ay sa isa.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.
Nagsalita ang Dios sa kaniyang kabanalan; ako'y magsasaya: aking hahatiin ang Sichem, at aking susukatin ang libis ng Succoth.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Second, Facebook seems to reinforce people’s political identity - furthering an already large partisan divide.
Ikalawa, ang Facebook ay tila pinalakas ang pagkakakilanlan sa pulitika ng mga tao - ang pagsulong ng isang malaki partisan divide.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 UT is one of the oldest public universities in the United States and the oldest secular institution west of the Eastern Continental Divide.
Ang UT ay isa sa pinakamatandang pampublikong unibersidad sa Estados Unidos at ang pinakaunang sekular na institusyon sa kanluran ng Eastern Continental Divide.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
At sinabi ng Dios, Magkaroon ng isang kalawakan sa gitna ng tubig, at mahiwalay ang tubig sa kapuwa tubig.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Divide the total MSC by 180 days to get the ADSC.
I-add ang anim na pinakamataas na MSC at i-divide ito ng 180 days upang makuha ang ADSC.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 These methods rely on a "divide and conquer" strategy, whereby an integral on a relatively large set is broken down into integrals on smaller sets.
Ang mga paraang ito ay umaasa sa stratehiyang "hatiin at sakupin" kung saan ang integral sa isang relatibong hanay ay hinahati sa mga integral sa mga mas maliit na mga hanay.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- distribute
- partition
- separate
- split
- segregate