Hindi katimbang (en. Disproportionate)

Translation into Tagalog

But even for bird enthusiasts, not all birds are created equal, and wind turbines have a disproportionate effect on some species that are either especially treasured or endangered.

Ngunit kahit para sa mga mahilig sa ibon, hindi lahat ng ibon ay nilikha pantay-pantay, at wind turbines ay may hindi balanseng ng epekto sa ilang mga species na alinman lalo na treasured o endangered.

States such as Arkansas, Colorado, Maryland and Oregon have passed bills focused on improving outcomes and addressing the disproportionate suspension of students of color.

Ang mga estado tulad ng Arkansas, Colorado, Maryland at Oregon ay pumasa sa mga panukalang nakatuon sa pagpapabuti ng mga resulta at pagtugon sa di-pantay na pagsuspinde ng mga mag-aaral ng kulay.

In any case where we provide information access and correction, we perform this service free of charge, except if doing so would require a disproportionate effort.

Sa anumang kaso kung saan kami nagbigay ang pag-access at pagwawasto ng impormasyon, ginagampanan namin ang serbisyong ito ng libre, maliban kung gagawin ay mangangailangan ng isang hindi nababagay na pagsusumikap.

When we recognized a disproportionate number of underserved communities were going without hospice care, we created our own Access Initiative to make sure everyone, regardless of color, culture, race, religion or sexual orientation, receives the benefits of hospice services and knows about the Medicare hospice benefit.

Nang malaman namin na may napakaraming pasyente sa mga komunidad na hindi gaanong nabibigyan ng serbisyo ang hindi nakakatanggap ng hospice care, ginawa namin ang sarili naming Access Initiative upang masiguro na ang lahat, ano man ang kanilang kulay, kultura, lahi, relihiyon o kasarian, ay nakakatanggap ng mga benepisyo ng hospice services at alam nila ang tungkol sa Medicare hospice benefit.

Evidence of this is the disproportionate rates of Black incarceration in Canada.

Ang katibayan nito ay ang hindi nabuong mga rate ng Black incarceration sa Canada.

Claimed to have seen a creature one meter high which is directed towards them, but stopped at five or six meters from their position: it had a tuta phosphorescent, Similar to a Diving Bell Nickelplated And the description corresponds to that of a classic anthropoid nano: Head disproportionate to the rest of the body, long arms, and with palmate terminal claws.

Inaangkin na nakita ng isang nilikha ng isang metro ng mataas na na kung saan ay itutungo sa mga ito, ngunit tumigil sa lima o anim na metro mula sa kanilang mga posisyon: ito ay isang tuta posporesent, Katulad sa isang Diving Bell Nickelplated At ang mga paglalarawan ay tumutugma sa mga na ng isang klasikong antropoyde nano: Head katimbang sa pahinga ng katawan, matagal na mga armas, at sa palmate terminal claws.

We may reject requests that are unreasonably repetitive, require disproportionate technical effort (for example, developing a new system or fundamentally changing an existing practice), risk the privacy of others, or would be extremely impractical (for instance, requests concerning information residing on backup systems).

Maaari naming tanggihan ang mga hindi makatwiran at paulit-ulit na mga kahilingan, nangangailangan ng hindi balanseng teknikal na pagsusumikap (halimbawa, pagbuo ng bagong sistema o ganap na pagbago sa isang umiiral na kasanayan), naglalagay sa privacy ng iba sa peligro, o labis na hindi praktikal (halimbawa, mga kahilingang tungkol sa impormasyong nasa mga backup system).

Synonyms

disparate
unequal
uneven
asymmetric
imbalanced