-
> - Dictionary >
- Displeasure - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Kagalitan (en. Displeasure)
Translation into Tagalog
15:3 And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure.
15:3 At sinabi ni Samson sa kanila, Ngayon ay wala akong ipagkakasala sa mga Filisteo, kung gawan ko man sila ng kasamaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 To the great displeasure of the Filipino people, King Aquino has extended ruling-class courtesy to his fellow bureaucrat capitalists, in having the two arrested senators confined in comfortable dormitory-like rooms.
Subalit laking pagkayamot ng sambayanang Pilipino na bigyan ni Haring Aquino ng maka-uring pagpipitagan ang kapwa niyang mga burukrata kapitalista nang ilagak ang dalawang inarestong senador sa komportableng tila-dormaitoryong kwarto.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.
Kung magkagayo'y magsasalita siya sa kanila sa kaniyang poot, at babagabagin sila sa kaniyang malabis na sama ng loob.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 One couple after watching the "Larry Crowne" was faced with Hanks at a gas station and made his displeasure comedy.
Isang mag-asawa pagkatapos ng panonood ng "Larry Crowne" ay nahaharap sa Hanks sa isang gas station at ginawa ang kanyang pagtatampo komedya.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Every day Aleksandrov and Urysohn swam across the Rhine - a feat that was far from being safe and provoked Hausdorff 's displeasure.
Araw-araw Aleksandrov at Urysohn swam sa Reyn - isang feat na noon ay malayo sa pagiging ligtas at provoked Hausdorff 's kasiyahan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 She then voiced her displeasure in 2002 in a private letter to Jiang about the distortion of history.
Siya pagkatapos ay tininigan ang kanyang sama ng loob sa 2002 sa isang pribadong sulat sa Jiang tungkol sa pagbaluktot ng kasaysayan.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I gave my friend the barista a silly face of overexaggerated displeasure due to the person who cut in line, to which my friend responded by ignoring the individual who cut in line, and served me, neither of us acknowledged the individual.
Ibinigay ko ang aking kaibigan ang barista isang hangal mukha ng overexaggerated displeasure dahil sa ang tao na i-cut sa linya, na kung saan ang aking mga kaibigan ay tumugon sa pamamagitan ng hindi papansin ang mga indibidwal na i-cut sa linya, at naglingkod sa akin, alinman sa amin kinikilala ang mga indibidwal na.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9